研究人员发现新的遗传性眼病
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-12 06:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

University of Iowa researchers have found the existence of a new, rare inherited retinal视网膜 disease. Now the search is on to find the genetic2 cause, which investigators3 hope will increase understanding of more common retinal diseases. The findings appeared in the Nov. 9 issue of the Archives of Ophthalmology眼科学.

The macula斑点,黑子, located within the retina, is an area of high-resolution central vision that is needed to read or drive, for example. This area is damaged in more common retinal conditions such as macular degeneration恶化,退化 and can be damaged by diabetes糖尿病.

"It is rare to find a new inherited eye disease that affects the macula. We thought we had seen them all," said the study's lead author Vinit Mahajan, M.D., Ph.D., assistant professor助理教授 of ophthalmology and visual sciences at the University of Iowa Roy J. and Lucille A. Carver College of Medicine.

"This newly found retinal disease causes abnormal blood vessels5 in the macula, and these vessels are prone6 to易于 bleeding. This causes swelling膨胀,肿大 or scars that 'black out' or blur8 parts of the field of vision," said Mahajan, who also is a retinal specialist with University of Iowa Hospitals and Clinics.

The finding came about when one person in a family in the United States sought care for eye problems. "If a doctor saw just one family member, they would probably call this macular degeneration. We knew there was something different, and we had to examine the rest of the family," Mahajan said.

The team assessed 20 extended family members who were not blind but had visual problems of different severities严格,严重. Some family members also had areas of central vision loss, and some family members had strabismus斜视, a disorder9 in which the eyes are not aligned10.

The University of Iowa researchers have presented their findings at international meetings of retinal specialists in Arizona, Florida and London. The investigators are now working with researchers worldwide to determine if other people have this particular disease.

"Through our paper and by sharing pictures of what the affected11 eye looks like, we hope to find more people affected," Mahajan said. "We also will work to find the gene1 that causes the condition. This information could be very useful in eventually preventing or treating this and other diseases that affect the macula."

The advanced genetics research capabilities12 at the University of Iowa Carver Family Center for Macular Degeneration increase the likelihood of finding a gene, Mahajan said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 gene WgKxx     
n.遗传因子,基因
参考例句:
  • A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
  • The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。
2 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
3 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
4 diabetes uPnzu     
n.糖尿病
参考例句:
  • In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.对于糖尿病患者,医生告诫他们不要吃糖。
  • Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的。
5 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
6 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
7 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
8 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
9 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
10 aligned 165f93b99f87c219277d70d866425da6     
adj.对齐的,均衡的
参考例句:
  • Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.务必使搁架与橱柜顶端对齐。
11 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
12 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片