On Changes 论变化
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-05-26 01:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

On Changes
Irene Dunlap

Change is the only absolute
in the world,
the only thing
that you can depend1 on.
Nothing stays the same.
Tomorrow will come,
bringing with it
new beginnings2 and sometimes
unexpected endings3.
You can hold on to the past
and get left in the dust;
or, you can choose to
jump on the ride of life
and live a new adventure
with perseverance
and an open mind4.

论变化
艾琳·邓莱普

变化是世界上
惟一绝对的东西,
是惟一
你能相信的事情。
没有什么能一成不变,
明天将来临,
它会带来
新的开始,并且有时
还会带来意想不到的结局。
你可以抓住过去,
蒙受遗弃;
或者,你可以选择
跃上生命之车
进行一次新的冒险,
凭借坚持不懈
和广阔的胸怀。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 depend 3w0xb     
vi.依靠,相信,指望
参考例句:
  • All living things depend on the sun for their growth.万物靠太阳生长。
  • You may depend on it that he will help you.你可以指望他来帮助你。
2 beginnings 39abfe1fef63919e7062a25193c1708c     
n.开始( beginning的名词复数 );根源;原始思想;前兆
参考例句:
  • It often happens that little beginnings have great endings. 微不足道的开端往往会有伟大的结果。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Jim's father developed the business from small beginnings. 吉姆父亲的公司是从小到大发展起来的。 来自《简明英汉词典》
3 endings fa8cc05c934f0b1010ff9021ad159ad1     
n.(故事,电影等的)结局( ending的名词复数 );结束;终结;最后部份
参考例句:
  • It often happens that little beginnings have great endings. 微不足道的开端往往会有伟大的结果。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Note the endings of these regular past tense verbs. 注意过去时态动词的结尾。 来自超越目标英语 第1册
4 mind DDjxa     
n.思想,主意,心意;v.介意,照顾,留心
参考例句:
  • I've changed my mind.我一经转变主意。
  • You really don't mind?你真的不介意?
TAG标签: world life mind changes
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片