Sonnet for the Misbegotten_经典赏析

Sonnet for the Misbegotten

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-10-23 05:18 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Sonnet¹ for the Misbegotten

Jill Bialosky

The surfers are on deck in black diving

penguin suits, fins² on their feet -- surfer school

for the youth of the rich set -- determined

to catch a wave while somewhere less pristine,

another suffers from inner unrest.

Look, the anorexics are frantically³

speed-walking the beach pumping three-pound weights,

ignoring the scenic⁴ ocean view.

At last evening's barbecue we discussed

our boys: dyslexic, attention deficient,

prone to depression. How will we get through?

A sandpiper, regal in white and gray,

pecking frantically in the sand observes me,

creature from another world, on my deck chair.

点击

收听单词发音

1 sonnet
n.十四行诗
参考例句：
The composer set a sonnet to music.作曲家为一首十四行诗谱了曲。 He wrote a sonnet to his beloved.他写了一首十四行诗，献给他心爱的人。

2 fins
[医]散热片；鱼鳍；飞边；鸭掌
参考例句：
The level of TNF-α positively correlated with BMI,FPG,HbA1C,TG,FINS and IRI,but not with SBP and DBP. TNF-α水平与BMI、FPG、HbA1C、TG、FINS和IRI呈显著正相关，与SBP、DBP无相关。来自互联网 Fins are a feature specific to fish. 鱼鳍是鱼类特有的特征。来自辞典例句

3 frantically
ad.发狂地, 发疯地
参考例句：
He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。 She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。

4 scenic
adj.自然景色的，景色优美的
参考例句：
The scenic beauty of the place entranced the visitors.这里的美丽风光把游客们迷住了。 The scenic spot is on northwestern outskirts of Beijing.这个风景区位于北京的西北远郊。