美国电影学院提名2013十佳电影
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-01-05 05:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The American Film Institute has named its top films of 2013, offering up one of the most accurate pictures so far of the likely nominees1 for next year's Oscar for best film.

美国电影学院已提名了2013年十佳电影,此名单中的电影是目前最有可能获得明年奥斯卡最佳影片提名的电影。

 
The AFI list is, in alphabetical2 order:
 
American Hustle3
 
Captain Phillips
 
Fruitvale Station
 
Gravity
 
Her
 
Inside Llewyn Davis
 
Nebraska
 
Saving Mr Banks
 
Twelve Years a Slave
 
The Wolf of Wall Street
 
Last year eight out of the 10 films chosen by the institute were also named by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences for the best picture category. Oscars experts are predicting that this year's list of Academy award nominees could be shorter, so the AFI rundown is bad news indeed for missing awards-season hopefuls such as Lee Daniels's The Butler, Woody Allen's Blue Jasmine, and the Aids drama Dallas Buyers Club. Other high-profile films which have failed to make the list include the starry4 stage adaptation August: Osage County, Robert Redford's solo yachtsman tale All Is Lost, and escaped convict drama Labor5 Day, which stars Kate Winslet and Josh Brolin.
 
Of those in this year's list, Twelve Years a Slave, American Hustle, Gravity and Her have already picked up prizes from critics bodies, so would be predicted to grab a best-picture nomination6. Martin Scorsese's The Wolf of Wall Street, starring Leonardo Di Caprio, is almost certain of a nod following a hugely positive reaction to a recent screening for Oscars voters, while Paul Greengrass's London film festival hit Captain Phillips is also considered a leading contender. Fruitvale Station, Inside Llewyn Davis and Nebraska might be considered outside bets, though all three films have picked up garlands at film festivals such as Cannes and Sundance.
 
The chosen movies are intended to be those which "best advance the art of the moving image, enhance the rich cultural heritage of America's art form, inspire audiences and artists alike and/or make a mark on American society".
 
They are joined by a separate television list which features The Americans, Breaking Bad, Game of Thrones, The Good Wife, House of Cards, Mad Men, Masters of Sex, Orange Is the New Black, Scandaland Veep. The selections are determined7 by a jury of institute members and trustees, scholars, artists and critics.
 
A less auspicious8, but potentially just as accurate, picture of next year's Oscars hopefuls emerged yesterday when the New York Post revealed that Las Vegas bookmakers are heralding9 the chances of Steve McQueen's slavery drama Twelve Years a Slave. Online betting site Bovada has the harrowing 19th-century tale down as a 2/3 favourite to beat Gravity, American Hustle, Saving Mr Banks and Captain Phillips to the best picture prize.
 
The 2014 Oscars, meanwhile, will be staged on 2 March, 2014, at the Dolby Theatre in the Hollywood.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 nominees 3e8d8b25ccc8228c71eef17be7bb2d5f     
n.被提名者,被任命者( nominee的名词复数 )
参考例句:
  • She's one of the nominees. 她是被提名者之一。 来自超越目标英语 第2册
  • A startling number of his nominees for senior positions have imploded. 他所提名的高级官员被否决的数目令人震惊。 来自互联网
2 alphabetical gfvyY     
adj.字母(表)的,依字母顺序的
参考例句:
  • Please arrange these books in alphabetical order.请把这些书按字母顺序整理一下。
  • There is no need to maintain a strict alphabetical sequence.不必保持严格的字顺。
3 hustle McSzv     
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌)
参考例句:
  • It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
  • I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。
4 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
5 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
6 nomination BHMxw     
n.提名,任命,提名权
参考例句:
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
7 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
8 auspicious vu8zs     
adj.吉利的;幸运的,吉兆的
参考例句:
  • The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.我的第一本书的出版是我事业吉祥的开始。
  • With favorable weather conditions it was an auspicious moment to set sail.风和日丽,正是扬帆出海的黄道吉日。
9 heralding 689c5c3a0eba0f7ed29ba4b16dab3463     
v.预示( herald的现在分词 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • It is the heralding of a new age of responsibilities. 那预示着一个充满责任的新时期的开始。 来自互联网
  • Streaks of faint light were rising, heralding a new day. 几道淡淡的晨曦正在升起,预示新的一天的来临。 来自互联网
TAG标签: film movies Oscars
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片