帕兰萨最新雕塑作品揭开面纱_文化教育

帕兰萨最新雕塑作品揭开面纱

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2012-09-04 08:36 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

A giant sculpture of the head of a 14-year-old girl has been unveiled on the famous Botafogo beach, in the Brazilian city of Rio de Janeiro.

巴西城市里约热内卢著名的博塔弗戈海岸，一座巨大的14岁少女头像雕塑被揭开面纱。

The sculpture took four months to complete, Spanish artist Jaume Plensa said

The white 12m tall head made out of resin¹（树脂，松香） and marble dust is the latest sculpture by Spanish artist Jaume Plensa.

Entitled Olhar nos meus sonhos (To see my dreams), the sculpture portrays² a girl with her eyes are closed.

Plensa says the aim of the sculpture is "to make people dream".

The artist, who was born in Barcelona in 1955, is best known for creating public sculptures on a monumental scale.

His work Echo, on display in New York's Madison Square Park, depicts³ the head of a nine-year girl seemingly lost in thought.

Another of Plensa's female heads, called Dream, can be seen in St Helens in England.

Olhar nos meus sonhos will be on display on Botafogo beach for two months as part of the public art exhibition Other Ideas for Rio.

点击

收听单词发音

1 resin
n.树脂，松香，树脂制品；vt.涂树脂
参考例句：
This allyl type resin is a highly transparent, colourless material.这种烯丙基型的树脂是一种高度透明的、无色材料。 This is referred to as a thixotropic property of the resin.这种特性叫做树脂的触变性。

2 portrays
v.画像( portray的第三人称单数 )；描述；描绘；描画
参考例句：
The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals. 博物馆的藏品让运河200 年的历史再现眼前。来自《简明英汉词典》 The film portrays Gandhi as a kind of superman. 这部电影把甘地描绘成一个超人。来自《简明英汉词典》

3 depicts
描绘，描画( depict的第三人称单数 )；描述
参考例句：
The book vividly depicts French society of the 1930s. 这本书生动地描绘了20 世纪30 年代的法国社会。 He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively. 他只描写人生肮脏和庸俗的一面。