发现号航天飞机最后一次展示飞行
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-18 07:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

One of Nasa's retired1 space shuttles has made a dramatic flypast over the centre of the US capital on the way to its final resting place in a museum.

美国宇航局一架退役航天飞机在首都华盛顿中心上空做了一次引人注目的飞行,飞往它最终的休息地某博物馆。

Discovery flew over the monuments along the National Mall in Washington DC at about 10:00 EST (14:00 GMT).

Piggy-backing on a modified Boeing 747, Discovery was flying at an altitude of about 1,500ft (457m), Nasa said.

The shuttle programme ended in 2011. Discovery will be on show at the Air and Space Museum in Virginia.

After circling four times over the Washington Monument, and passing the National Mall over Capitol Hill, the shuttle landed at Dulles Airport, a few miles outside Washington DC.

From there it will be towed to the nearby Smithsonian Air and Space Museum, where it will be on permanent display.

During the flypast, onlookers2 lined the roofs of the capital's buildings and the route to the airport, wanting to catch a glimpse of the shuttle.

Earlier, crowds of onlookers gathered along the Florida shoreline as dawn broke on Tuesday to see the shuttle take off from Kennedy Space Center.

Cheers broke out from the estimated 2,000-strong crowd as the aircraft left the runway, the Associated Press reported.

Dozens of former shuttle workers and Nasa veterans were reported to be among the onlookers.

Discovery then passed low over a packed beach and made one final turn back over the runway at the space complex before climbing towards a cruising altitude.

The aircraft's fuselage(机身) was illuminated3 by the early Florida sunshine for moments before it headed out of sight on its journey up the East Coast.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
2 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。
3 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
TAG标签: museum Nasa DIscovery
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片