美国生产芭比娃娃的制造商美泰公司日前宣布，该公司已根据威廉王子和凯特王妃的形象制成了芭比娃娃。芭比娃娃的推出是为了纪念今年4月这对王室夫妇结婚1周年。

Mattel to issue William and Kate dolls for royal anniversary
The Duke and Duchess of Cambridge are really getting dolled up for the first anniversary of their royal wedding.

Mattel Inc, the US maker¹ of Barbie dolls, said this week it will release a special two-doll set in April to mark the one-year anniversary of Prince William and Kate Middleton's wedding at Westminster Abbey.

The figures, part of Mattel's Barbie Collector series, will come dressed up in outfits³（全套装备） duplicating those the couple wore in a ceremony that was viewed by an estimated 3 billion people worldwide.

For William, that means a pint-sized version of his red Irish Guards outfit² with a bright blue sash（腰带，肩带） .

For Kate, that means a miniature of the traditional white dress and veil she wore, as well as a teeny-tiny tiara（女式冕状头饰） just like the diamond-studded original she borrowed from Queen Elizabeth.

The price for the two-doll set is $100 and Mattel is taking pre-orders at www.barbiecollector.com.

The royal couple joins others in Mattel's Barbie Collector, including country singers Tim McGraw and Faith Hill, as well as TV stars Lucille Ball and Desi Arnaz.