英国女王圣诞致辞号召全民运动
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-12-26 01:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Queen has made sport the central focus of her Christmas message this year, Buckingham Palace has revealed.

白金汉宫透露,女王将运动作为她今年圣诞致辞的中心焦点。

She emphasises how it can be used to build communities and create harmony, and highlights the important role that volunteers play.

Her message will also focus on how sport can be used to encourage the development of vital social skills.

The address will be broadcast in full on radio and television at 1500 GMT on 25 December.

The Queen will say: "In the parks of towns and cities, and on village greens up and down the country, countless1 thousands of people every week give up their time to participate in sport and exercise of all sorts, or simply encourage others to do so.

"These kinds of activity are common throughout the world and play a part in providing a different perspective on life."

Footage showing William and Harry2 and a group of young African orphans3 from Lesotho bonding as they play football is included in the broadcast.

The Princes visited the country in June and travelled to the remote Semongkong Children's Centre to meet the youngsters, during a tour of southern Africa.

Christmas Day messages are normally recorded at Buckingham Palace, but this year the Queen suggested Hampton Court Palace - the first time it has been used.

The broadcast, produced by ITN, will be available on the Royal Channel of the YouTube website.

It will also be shown in Commonwealth4 countries and on the British Forces Broadcasting Service.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
2 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
3 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
4 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片