马蒂斯巴士底日主题油画将被拍卖
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-04-02 05:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A painting by Henri Matisse, celebrating the first Bastille Day in France after World War I, is to be auctioned1 at Sotheby's in New York.

亨利·马蒂斯的一副油画,以庆祝一战后法国首个巴士底日为主题,将在纽约索斯比拍卖行被拍卖。

A painting by Henri Matisse, celebrating the first Bastille Day in France after World War I
A painting by Henri Matisse, celebrating the first Bastille Day in France after World War I

Bouquet2(花束,酒香) for July 14, 1919, which goes on sale on 5 May, is expected to fetch between $18m (£11.8) and $25m (£16.5m).

Sotheby's said the work "heralds3(通报) the fresh and colourful style that would define Matisse's career from 1919".

A private European collector bought the painting in 1982 for $1.3m (£860,000) - a record at the time for a Matisse.

Emmanuel Di Donna, of the Impressionist and Modern Art department at Sotheby's in New York, said it was an expression of Matisse's joy and optimism at the end of the war, and followed a difficult personal period for the artist.

The colourful painting, which measures 116cm by 89cm and depicts4(描画,描述) a bouquet of flowers on a table, will be exhibited in Hong Kong and London before being auctioned in New York.

The record for a Matisse was set in in Paris in February 2009, for his 1911 piece Cuckoos on a Blue and Pink Carpet, which fetched $45.2m (£29.7m)



点击收听单词发音收听单词发音  

1 auctioned 1a9ab53832945db108ff2919e21fccc6     
v.拍卖( auction的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off. 眼看着祖母那些可爱的东西全都被拍卖掉,心里真不好受。 来自《简明英汉词典》
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder. 电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。 来自《简明英汉词典》
2 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
3 heralds 85a7677643514d2e94585dc21f41b7ab     
n.使者( herald的名词复数 );预报者;预兆;传令官v.预示( herald的第三人称单数 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The song of birds heralds the approach of spring. 百鸟齐鸣报春到。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountain. 山雨欲来风满楼。 来自《现代汉英综合大词典》
4 depicts fd8ee09c0b2264bb6b44abf7282d37f6     
描绘,描画( depict的第三人称单数 ); 描述
参考例句:
  • The book vividly depicts French society of the 1930s. 这本书生动地描绘了20 世纪30 年代的法国社会。
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively. 他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
TAG标签: bouquet painting France
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片