“末日时钟”提前一分钟
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-01-15 03:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Doomsday Clock - a barometer1 of nuclear danger for the past 55 years - has been moved one minute further away from the "midnight hour".

“末日时钟”——过去55年核危险的晴雨表——被从“午夜时分”再向前提前了一分钟。

The Doomsday Clock has shifted to six minutes before midnight
The Doomsday Clock has shifted to six minutes before midnight

The concept timepiece计时器, devised by the Bulletin公告,公报 of the Atomic Scientists (BAS) now stands at six minutes to the hour.

The group said it made the decision to move the clock back because of a more "hopeful state of world affairs".

The clock was first featured by the magazine in 1947, shortly after the US dropped its A-bombs on Japan.

The clock had been adjusted 18 times before today since its initial start at seven minutes to midnight.

Most recently, in January 2007, the clock moved to five minutes to midnight, when climate change was added to the prospect2 of nuclear annihilation消灭,灭绝 as the greatest threats to humankind.

The concerns then included Iran's nuclear ambitions野心,抱负 and the inability to halt the international trafficking of nuclear materials such as highly enriched uranium and plutonium钚.

See how the clock has changed

Two years later, however, the board of the BAS says that there is now a "growing political will" to tackle both the "terror of nuclear weapons" and "runaway3 climate change".

At a news conference in New York, the BAS board said: "By shifting the hand back from midnight by only one additional minute, we emphasize how much needs to be accomplished4, while at the same time recognizing signs of collaboration5 among the United States, Russia, the European Union, India, China, Brazil, and others on nuclear security and on climate stabilization6."

But Lawrence Krauss, co-chair of the BAS board of sponsors, warned scientists that there was still much to be done.

"We urge leaders to fulfill7 the promise of a nuclear weapon-free world and to act now to slow the pace of climate change," he said.

"We are mindful of注意,留心 the fact that the clock is ticking," he added.

The Bulletin of the Atomic Scientists, founded by former Manhattan Project physicists8, has campaigned for nuclear disarmament since 1947.

Its board periodically reviews issues of global security and challenges to humanity, not solely9 those posed by nuclear technology, although most have had a technological10 component11.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 barometer fPLyP     
n.气压表,睛雨表,反应指标
参考例句:
  • The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.气压表表明气压在继续下降。
  • The arrow on the barometer was pointing to"stormy".气压计上的箭头指向“有暴风雨”。
2 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
3 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
4 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
5 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
6 Stabilization d25ce94d7d536526af8bf72d72ebfb5f     
稳定化
参考例句:
  • The position of barycentre on plane directly impacts the stabilization and manipulation of plane. 飞机重心位置直接影响飞机的稳定和操纵特性。
  • With the higher olefins, stabilization of the energetic intermediates occurs more easily. 在较高的烯烃情况下,高能的中间物稳定作用更易出现。
7 fulfill Qhbxg     
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
参考例句:
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
8 physicists 18316b43c980524885c1a898ed1528b1     
物理学家( physicist的名词复数 )
参考例句:
  • For many particle physicists, however, it was a year of frustration. 对于许多粒子物理学家来说,这是受挫折的一年。 来自英汉非文学 - 科技
  • Physicists seek rules or patterns to provide a framework. 物理学家寻求用法则或图式来构成一个框架。
9 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
10 technological gqiwY     
adj.技术的;工艺的
参考例句:
  • A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
  • Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。
11 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
TAG标签: clock nuclear BAS
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片