Xbox与Sky播放器合作被延迟
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-10-28 02:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

It was supposed to run like clockwork. The launch1 of a new service that would give XBox Live users2 access to dozens of live Sky channels and on-demand TV shows.

一项新服务可以使Xbox Live用户进入许多Sky现场频道和立即响应式电视节目,这本应该如期发行但却被推迟。

But Tuesday's 10am launch didn't quite go according to plan. All some people logging3 on to the service could see was an error message.

It was announced months ago that XBox Live and Sky were going to work together.

The idea was to give users on-demand access to shows, as well as some live channels.

Toby Doyle, 15, from Cheltenham was one of those affected4.

He said: "I was really disappointed when I found out it wasn't working.

"There's been lots of hype(大肆宣传,炒作) going on about it and I thought it'd all go well, so I was a bit shocked when it wasn't."

Sky statement

Sky has apologised and said: "The service has been suspended5 due to an unforeseen(无法预料的) technical issue.

"Sky Player engineers are hard at work to resolve6 the problem. We expect to have the full service available on Wednesday."

Eighteen-year-old Liam from Dumfries said that wasn't good enough for him.

"I'm quite annoyed. I think they could have done a bit more to let people know they are having problems," he said.

This service isn't the only one to suffer problems.

Nintendo's Wii has offered users the chance to watch the BBC's iPlayer for months but has also suffered technical problems since September.

When the Sky Player service on XBox does get up and running users will be able to sign up to it on a month by month basis.

Depending on what package users go for it costs anywhere from £15 to £50.

Users also need good broadband speeds, around two meg, to make it work properly and it doesn't come in HD quality.

But, if you are willing to pay, you can see live Premier7 League football games, get Sky One on-demand and connect with online friends at the same time, using headsets to speak while you're watching.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 launch b29xY     
vt.发动,推出;发射;n.发射,下水,投产
参考例句:
  • The makers are about to launch out a new product.制造商们马上要生产一种新产品。
  • Would it be wise to launch into this rough sea?在这样汹涌的大海中游泳明智吗?
2 users 9bc65c2abec141778ffaa729489f3e87     
用户,使用者( user的名词复数 )
参考例句:
  • The new software will prove a boon to Internet users. 这种新软件将会对互联网用户大有益处。
  • Ramps should be provided for wheelchair users. 应该给轮椅使用者提供坡道。
3 logging ad8a2265fa17b7808fca5ae77cada94f     
n.伐木搬运业;记录,存入;航行日志v.砍伐树木(log的现在分词)
参考例句:
  • All these measures were calculated to prevent water-logging by rainstorm or mountain torrents. 这些措施都是为了预防暴雨或山洪造成的涝灾。 来自《简明英汉词典》
  • They cleared large tracts of forest for farming, logging and ranching. 他们清除了大片的森林以经营农耕、采伐与畜牧。 来自辞典例句
4 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
5 suspended AhzzWs     
a.被暂时搁置的
参考例句:
  • A lamp was suspended from the ceiling. 一盏吊灯悬在天花板上。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area. 英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
6 resolve 5WZxf     
vt.解决,解除;决定,决心
参考例句:
  • It's up to him to resolve this problem.这个问题应由他来解决。
  • This did not shake his resolve.这事并未动摇他的决心。
7 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
TAG标签: service sky player Xbox
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片