Developer showcases new Halo game 微软展示新游戏Halo
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-19 03:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Microsoft has shown off the full version of the long-awaited follow-up to the first person shooter, Halo 3, ahead of its launch on Tuesday.

微软星期二提前发布长久等待的第一人称射击游戏Halo 3第二版完全版。

The latest version of Halo has players in the role of regular soldiers.
The latest version of Halo has players in the role of regular soldiers.

The Halo series is one of the most popular video games of all time, selling millions of units worldwide.

Set prior to(在……之前) events in the last game, Halo 3: ODST allows gamers to take control of an elite1 human soldier fighting hordes2 of(成群的) alien invaders3.

Halo 3: ODST will be in the shops on global release 22 September.

Initially4 developed as a add-on to fill the gap between the big instalments of the game, it snowballed into a stand-alone game in its own right.

Piers5 Harding-Rolls - senior analyst6 with Screen Digest - told BBC News that the title was "very big" for publisher Microsoft and that previous versions had done "fantastically well".

"We expect it to sell well and the chart track data - which looks at what gamers intend to purchase - has Halo 3: ODST pretty high up," he said.

"The last version - Halo 3 - sold more than eight million copies worldwide, although it is difficult to say whether it will be as big as the last one," he added.

Set toward the end of this millennium7, Halo 3: ODST - which stands for Orbital Drop Shock Troopers - sees the human race engaged in a life-or-death struggle with a coalition8 of alien races called The Covenant9.

Speaking to BBC News, Alex Cutting, associate producer with Microsoft Games Studios, said players would notice a big difference from previous Halo titles.

"There is no Master Chief (the main character in previous Halo games), instead players are going to be more ordinary," he said.

There are a number of gameplay changes reflecting the fact players are now regular troopers, rather than the turbo-charged super-soldier Master Chief.

"This means they are going to take damage if they fall off buildings and aren't nearly as fast as Master Chief," said Mr Cutting.

Jon Hicks, editor of the UK's Official Xbox Magazine, told BBC News that the lack of Master Chief would not be a problem.

"There might be those who miss [him], but I'm expecting they'll be in the minority.

"Everything else is pure Halo - the weapons, the vehicles, the setting - and it's engineered into the existing world and storyline in a way that even the biggest fans will fully10 appreciate," he said.

Health check

Probably the most significant change is how characters' health is affected11 by events in the game.

While Master Chief regenerated12 health, providing he was not being shot at, the ODST squaddies have a limited supply, which can be topped up from only a few health packs scattered13 across the map.

The developers behind the Halo series, Bungie, have intentionally14 made the combat location - an African city called New Mombasa - a dark environment, so they have added a visor system that has night vision and identifies enemy troopers with a red outline.

As in previous versions, fallen enemy soldiers can be looted for weapons and ammo(弹药). It also sees the return of the silenced pistol that made its debut15 in the first Halo.

"The pistol is quite a throwback to the Halo 1 pistol, of which people were really big fans," said Mr Cutting.

The game is not just played through the eyes of a single ODST soldier. There are various items scattered throughout the game that belonged to fellow troopers.

Picking up the item will trigger a flashback, putting you in the combat boots of the lost teammate and allowing you to replay the events that lead up to the item being dropped.

"You find out what your team has been up to during the time you were unconscious after your crash landing on New Mombasa," said Mr Cutting.

Multiplayer

The developers have also added a new mode to multiplayer called Firefight.

Entirely16 co-operative, the game sees up to four players defending themselves from successive waves of alien attackers, with each group being progressively harder than the last.

"You have to constantly adjust your strategy and work as a team, otherwise you won't last long," said Mr Cutting.

"As a co-operative game, its basically a score game and your team is trying to get the highest score possible.

Teams' scores are logged on a tournament ladder on the Bungie website.

Mr Hicks said the new Firefight feature gave the game a new dimension, compared with previous titles.

"Fighting off endless waves of enemies has been around since Space Invaders and given some excellent updates in Gears of War 2 and Call of Duty: World at War, but this adds a much brighter and more varied17 element to Halo.

"You really feel like you're facing a genuine threat, rather than a simple onrushing(猛冲的,汹涌的) horde(群,游牧部落)."

Mr Cutting said that the developers were now focusing all their attention on the next instalment of the Halo franchise18 - Halo Reach - due for release late next year.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 elite CqzxN     
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的
参考例句:
  • The power elite inside the government is controlling foreign policy.政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。
  • We have a political elite in this country.我们国家有一群政治精英。
2 hordes 8694e53bd6abdd0ad8c42fc6ee70f06f     
n.移动着的一大群( horde的名词复数 );部落
参考例句:
  • There are always hordes of tourists here in the summer. 夏天这里总有成群结队的游客。
  • Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall. 大群记者在会堂外争抢位置。 来自《简明英汉词典》
3 invaders 5f4b502b53eb551c767b8cce3965af9f     
入侵者,侵略者,侵入物( invader的名词复数 )
参考例句:
  • They prepared to repel the invaders. 他们准备赶走侵略军。
  • The family has traced its ancestry to the Norman invaders. 这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者。
4 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
5 piers 97df53049c0dee20e54484371e5e225c     
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩
参考例句:
  • Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
  • At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句
6 analyst gw7zn     
n.分析家,化验员;心理分析学家
参考例句:
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
7 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
8 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
9 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
12 regenerated 67df9da7e5af2af5acd8771deef0296f     
v.新生,再生( regenerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They are regarded as being enveloped in regenerated gneisses. 它们被认为包围在再生的片麻岩之中。 来自辞典例句
  • The party soon regenerated under her leadership. 该党在她的领导下很快焕然一新。 来自辞典例句
13 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
14 intentionally 7qOzFn     
ad.故意地,有意地
参考例句:
  • I didn't say it intentionally. 我是无心说的。
  • The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused. 当地政府裁定他是有意居无定所,因此没有资格再获得提供住房。
15 debut IxGxy     
n.首次演出,初次露面
参考例句:
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里,他初次在百老汇登台,扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
16 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
17 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
18 franchise BQnzu     
n.特许,特权,专营权,特许权
参考例句:
  • Catering in the schools is run on a franchise basis.学校餐饮服务以特许权经营。
  • The United States granted the franchise to women in 1920.美国于1920年给妇女以参政权。
TAG标签: game Microsoft Halo
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片