Shanghai to allocate 500 mln yuan every year to aid poor stu
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-21 06:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinanews, Shanghai, July 19 – Starting from this year, Shanghai municipal government will allocate1 as much as 500 million yuan every year as a financial aid to poor students so that they can continue their study without having to worrying about their financial difficulties, the Shanghai Morning Post reported.

 

The Shanghai Municipal Education Commission announced the new funding policy on Tuesday. It said that the new policy has been printed on college admission letters issued to lucky students in Shanghai.

 

This year, China has set up the national scholarship award, the national award that encourages students to fulfill2 their aspirations3, and the national grant-in-aid award. It is estimated that this year, about 500 students in Shanghai will get the national scholarship award with a sum of 8,000 yuan for each student in a year. In addition, about 11,000 students can get the national award that encourages students to fulfill their aspirations. Apart from this number, Shanghai municipal government will offer such award to another 2,000 students in Shanghai. With this award, every student can get as much as 5,000 yuan a year. Meanwhile, about 49,000 students will get the national grant-in-aid award with a sum of 2,500 yuan for each student in a year.

 

Local government in Shanghai has also set up the Shanghai governmental scholarship award, whereby recipients4 can get as much as 8,000 yuan in a year.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 allocate ILnys     
vt.分配,分派;把…拨给;把…划归
参考例句:
  • You must allocate the money carefully.你们必须谨慎地分配钱。
  • They will allocate fund for housing.他们将拨出经费建房。
2 fulfill Qhbxg     
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
参考例句:
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
3 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
4 recipients 972af69bf73f8ad23a446a346a6f0fff     
adj.接受的;受领的;容纳的;愿意接受的n.收件人;接受者;受领者;接受器
参考例句:
  • The recipients of the prizes had their names printed in the paper. 获奖者的姓名登在报上。 来自《简明英汉词典》
  • The recipients of prizes had their names printed in the paper. 获奖者名单登在报上。 来自《现代英汉综合大词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片