中国学生英国留学数量增长30%
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-07-12 03:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Applications from Chinese undergraduates to study at British universities have increased by 30 percent since last year.
 
从去年开始中国大学生申请到英国大学学习的数量增长了30%。
 
Ucas, the university and college admissions service, revealed in its latest report that it had received 19,760 applications from students in China this year, accounting1 for about three percent of the total. Last year the number of Chinese applicants2 was 15,240.
 
For the first time, the Chinese applicants, slightly more than 18,520 from Northern Ireland, has become the fourth largest group after those in England, Scotland and Wales.
 
It is believed that the real figure will be higher as not all Chinese applications are made via Ucas.
 
According to the data, non-EU applicants rose to 13 percent of the total, increasing 8 percent compared with last year.
 
Clare Marchant, Ucas chief executive, said: "The global appeal of UK higher education has never been clearer, with record demographic-beating application rates in England and Wales, and the steep rise in international applications, especially from China."
 
Welcoming the figures, UK's universities minister Chris Skidmore said: "International students bring huge cultural and economic benefits to the UK. These figures show we are making good progress in our ambition to open up world-leading higher education to anyone who has the potential to benefit from it and I'm confident that we can go even further."
 
Commentators3 say that recent tensions between China and the U.S. are further benefitting British universities as Chinese students look at destinations other than America for their studies.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
2 applicants aaea8e805a118b90e86f7044ecfb6d59     
申请人,求职人( applicant的名词复数 )
参考例句:
  • There were over 500 applicants for the job. 有500多人申请这份工作。
  • He was impressed by the high calibre of applicants for the job. 求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
3 commentators 14bfe5fe312768eb5df7698676f7837c     
n.评论员( commentator的名词复数 );时事评论员;注释者;实况广播员
参考例句:
  • Sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 体育解说员翻来覆去说着同样的词语,真叫人腻烦。
  • Television sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 电视体育解说员说来说去就是那么几句话,令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
上一篇:良渚古城遗址向公众开放 下一篇:没有了
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片