清华大学举办阿富汗文化展_文化教育

清华大学举办阿富汗文化展

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2019-05-16 07:17 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

An exhibition of Afghan cultural relics¹ has opened at the Tsinghua University Art Museum in Beijing.

北京清华大学正在举办阿富汗文化遗产展。

The exhibition, "Utensils² and Ornaments³ Endlessly Fine: National Treasures from Afghanistan at the Cultural Crossroads of East and West", features 230 relics unearthed⁴ from excavations⁵ at Tepe Fullol, Ai-Khanum, Tilla Tepe, and Begram Kushan. The relics represent different dynasties and highlight the cultural integration⁶ of the region.

The relics were part of an exhibition that opened in Beijing two years ago. They are back on display this month as part of the "Joint⁷ Exhibition of Asian Civilizations", which is taking place on the sidelines of the Conference on Dialogue of Asian Civilizations.

点击

收听单词发音

1 relics
[pl.］n.遗物，遗迹，遗产；遗体，尸骸
参考例句：
The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。 Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。

2 utensils
器具，用具，器皿( utensil的名词复数 )；器物
参考例句：
Formerly most of our household utensils were made of brass. 以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。 Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。

3 ornaments
n.装饰( ornament的名词复数 )；点缀；装饰品；首饰v.装饰，点缀，美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句：
The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。 Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。来自《简明英汉词典》

4 unearthed
出土的（考古）
参考例句：
Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall. 展览馆里陈列着许多出土文物。 Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。

5 excavations
n.挖掘( excavation的名词复数 )；开凿；开凿的洞穴（或山路等）；（发掘出来的）古迹
参考例句：
The excavations are open to the public. 发掘现场对公众开放。 This year's excavations may reveal ancient artifacts. 今年的挖掘可能会发现史前古器物。来自辞典例句

6 integration
n.一体化，联合，结合
参考例句：
We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。 This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。

7 joint
adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合
参考例句：
I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。 We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。

上一篇：河南发现160座古墓下一篇：梁静茹北京宣传新专辑