故宫将举办600年华诞展览
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-03-05 08:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Palace Museum announced on Monday some of the exhibition plans to mark its 600th anniversary next year.
 
故宫博物院周一宣布明年将推出众多展览计划以庆祝600年华诞。
 
Starting from the second half of this year, more than 20 top-level exhibitions will be held one after another in the Forbidden City.
 
Several special exhibitions are quite eye-catching. In April, Zhongcui Hall for the first time will house an exhibition of guqin, a seven-stringed plucked instrument in some ways similar to the zither.
 
Shan Jixiang, curator of the Palace Museum said, "We've announced five exhibitions. There are about 10 exhibitions at the Meridian1 Gate, and some of them may be very challenging. There are more than 500 pieces of porcelain2 wares3 from emperors Hongwu's, Yongle's and Xuande's reign4 period, more than 500 pieces of porcelain wares from the reign periods of emperors Kangxi, Yongzheng and Qianlong [of the Qing Dynasty (1616-1911)]. We have never held such a large scale exhibition in the Palace Museum."
 
The Night Revels5 of Han Xizai and Along the River During the Qingming Festival, which are masterpieces of ancient Chinese painting, will be exhibited successively next year in the museum.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 meridian f2xyT     
adj.子午线的;全盛期的
参考例句:
  • All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度。
  • He is now at the meridian of his intellectual power.他现在正值智力全盛期。
2 porcelain USvz9     
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的
参考例句:
  • These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
  • The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
3 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
4 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
5 revels a11b91521eaa5ae9692b19b125143aa9     
n.作乐( revel的名词复数 );狂欢;着迷;陶醉v.作乐( revel的第三人称单数 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • Christmas revels with feasting and dancing were common in England. 圣诞节的狂欢歌舞在英国是很常见的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict. 狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。 来自辞典例句
TAG标签: palace museum exhibitions
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片