A wildlife ranger¹ has captured photographs of a rare species of leopard² in the Sanjiangyuan area of northwest China's Qinghai Province, local authorities said Thursday.

 

青海省政府周四表示，一位野生动物管理员在三江源地区拍到了一种罕见豹子的照片。
 

 

This was the first time a person has taken a photograph of the endangered species in the Sanjiangyuan area, according to Tsetentso, head of the Lancangjiang park management committee.

 

Sanjiangyuan, which means "source of three rivers," is home to the headwaters of the Yangtze, Yellow, and Lancang (Mekong) rivers.

 

Wildlife ranger Kungkyap Chophun saw a leopard on the other side of the Lancang river during a patrol in a canyon³ in late February. The leopard rested there for three hours, allowing the ranger to take multiple photographs of it.

 

Since 2014, the Zadoi County government, which administers the canyon, has cooperated with the Shanshui Conservation Center to set up around 100 infrared⁴ cameras across an area of 1,400 square kilometers.

 

"In China, most photographs and videos of leopards⁵ are captured by infrared cameras. It is rare for a person to take a photo of this species," said Zhao Xiang, director of the Sanjiangyuan project at the Shanshui Conservation Center.

 

Zhao said they have not yet confirmed which sub-species of leopard the one photographed by the ranger belongs to.

点击收听单词发音