汉语在俄罗斯的使用日趋增长
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-11-17 08:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese language use is seeing growth in Russia, Youth.cn reported on November 15, 2017.
 
中国青年网11月15日报道,汉语在俄罗斯的使用日趋增长。
 
Russia added Chinese language courses to the teaching syllabus1 for intermediate compulsory2 education at grade five and above for the first time earlier this month, and plans to develop a unified3 national examination of Mandarin4 Chinese.
 
According to the preliminary plan, year eleven graduates with a basic level of Chinese should be to speak in both formal and informal situations, read different genres5 of text, write personal letters and fill in forms.
 
A local tour guide told reporters that Chinese signs were added at Sheremetyevo International Airport in Moscow this year, assisting both Chinese passengers and local staff, and allowing passenger movement to speed up significantly.
 
According to a staff member at the airport, a Chinese language phone app for the airport will be released and more Chinese restaurants will be added to the airport in the future.
 
The increased use of Chinese in Russia shows the influence of China and the deeper relationship between the two countries.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 syllabus PqMyf     
n.教学大纲,课程大纲
参考例句:
  • Have you got next year's syllabus?你拿到明年的教学大纲了吗?
  • We must try to diversify the syllabus to attract more students.我们应该使教学大纲内容多样化,可以多吸引学生。
2 compulsory 5pVzu     
n.强制的,必修的;规定的,义务的
参考例句:
  • Is English a compulsory subject?英语是必修课吗?
  • Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。
3 unified 40b03ccf3c2da88cc503272d1de3441c     
(unify 的过去式和过去分词); 统一的; 统一标准的; 一元化的
参考例句:
  • The teacher unified the answer of her pupil with hers. 老师核对了学生的答案。
  • The First Emperor of Qin unified China in 221 B.C. 秦始皇于公元前221年统一中国。
4 Mandarin TorzdX     
n.中国官话,国语,满清官吏;adj.华丽辞藻的
参考例句:
  • Just over one billion people speak Mandarin as their native tongue.大约有十亿以上的人口以华语为母语。
  • Mandarin will be the new official language of the European Union.普通话会变成欧盟新的官方语言。
5 genres f90f211700b6afeaafe2f8016ddfad3d     
(文学、艺术等的)类型,体裁,风格( genre的名词复数 )
参考例句:
  • Novel and short story are different genres. 长篇小说和短篇小说是不同的类别。
  • But confusions over the two genres have a long history. 但是类型的混淆,古已有之。 来自汉英文学 - 散文英译
TAG标签: language Chinese Russia
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片