Song Zuying fails in Best Classical Grammy race |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-02-13 02:54 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Song Zuying,Chinese folk music singer,grace her album Bainian Liusheng.[File photo: sina.com] |
| Feb.12 - Chinese ballad1 singer Song Zhuying failed to win for Best Classical Crossover Album at the 49th Grammy Awards in the award's announcement at the pre-ceremony, CRI reported.
The award was taken by British bass-baritone Bryn Terfel for his album "Simple Life."
Song Zhuying was nominated for her album "Bainian Liusheng," a reinterpretation2 of the best Chinese film music from 1905 to 2005.
Song was the first Chinese folk musician to receive a nomination3 for the world-famous awards.
Other Chinese artists who have received Grammy nominations4 in the past are well-known musician Tan Dun, cello5 performer Wang Jiang and singer Dai Yuqiang.
The 49th annual awards, which unveiled several awards during its pre-ceremony, will honor its winners with a grand ceremony Monday morning Beijing time.
|
点击  收听单词发音
|
1
ballad
|
|
| n.歌谣，民谣，流行爱情歌曲 |
参考例句： |
- This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
- This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
|
|
2
reinterpretation
|
|
| n.重新解释，纠正性说明 |
参考例句： |
- The ancient "Book of Songs" needs a reinterpretation for the young people.对青年人来说，古代的《诗经》需要做新的解释。
- Optimists are also skilled at using the psychological defense of "reinterpretation" of events.乐观者长于使用对事件“重新解释”的心理防御。
|
|
3
nomination
|
|
| n.提名，任命，提名权 |
参考例句： |
- John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
- Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
|
|
4
nominations
|
|
| n.提名，任命( nomination的名词复数 ) |
参考例句： |
- Nominations are invited for the post of party chairman. 为党主席职位征集候选人。 来自《简明英汉词典》
- Much coverage surrounded his abortive bids for the 1960,1964, and 1968 Republican Presidential nominations. 许多消息报道都围绕着1960年、1964年和1968年他为争取提名为共和党总统候选人所做努力的失败。 来自辞典例句
|
|
5
cello
|
|
| n.大提琴 |
参考例句： |
- The cello is a member of the violin family.大提琴是提琴家族的一员。
- She plays a melodious cello.她拉着一手悦耳的大提琴。
|
|
|
|
|
