有强健体格的男性被认为更具领导才能
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-03-07 06:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Men with muscly physiques are perceived as possessing stronger leadership skills than their skinnier colleagues, a new study shows.

最新研究发现,有着强健体格的男性被认为比体型清瘦的同事更具领导才能。
 
While intelligence and level-headedness might seem more important for people wishing to exude1 management potential, researchers at UC Berkeley's Haas School of Business identified an overwhelming connection between physical prowess and high status.
 
For the published study, titled 'The role of physical formidability in human social status allocation', a selection of men underwent strength tests before being photographed. Volunteers were then shown and told they were looking at candidates newly hired by a consultancy firm.
 
Next they were asked to rate each man based on how much they admired him, held him in high esteem2, how much they could imagine his career progressing, and how he might respond to others in his company.
 
"The physically3 strong men in the pictures were given higher status because they are perceived as leaders," said Professor Cameron Anderson, who led the study with Professor Aaron Lukaszewski. "Our findings are consistent with a lot of real examples of strong men in positions of power."
 
Russian president Vladimir Putin would certainly see his strapping4 figure as an example of the findings - though with height a factor, his case is weakened by being only 5ft 7in. Barack Obama, meanwhile, who keeps his 6ft 2in frame lean with regular basketball, may be a more convincing case study.
 
Not all is lost for diminutive5, physically feeble leaders, however. While the gym may boost one's chances of being seen as capable, Professor Cameron insists it isn't the only thing.
 
"If you're behaving in ways that demonstrate you are a leader or are not a leader, strength doesn't matter," he says.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 exude 2znyo     
v.(使)流出,(使)渗出
参考例句:
  • Some successful men exude self-confidence.有些成功的人流露出自信。
  • The sun made him exude sweat.烈日晒得他汗流浃背。
2 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
3 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
4 strapping strapping     
adj. 魁伟的, 身材高大健壮的 n. 皮绳或皮带的材料, 裹伤胶带, 皮鞭 动词strap的现在分词形式
参考例句:
  • He's a strapping lad—already bigger than his father. 他是一个魁梧的小伙子——已经比他父亲高了。
  • He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。
5 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
TAG标签: People leaders physical
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片