2016英国国家电视奖获奖情况_文化教育

2016英国国家电视奖获奖情况

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2016-01-28 06:42 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The final series of ITV's Downton Abbey has won best drama for the fourth time in five years at the 2016 National Television Awards.

英剧《唐顿庄园》最后一季获得2016年英国国家电视奖最佳剧情奖，这是该剧五年内第四次获奖。《唐顿庄园》由英国独立电视台（ITV）出品。

Star Hugh Bonneville thanked the drama's creator, Julian Fellowes, for "giving us wonderful lines to say".

BBC drama Doctor Foster collected two awards - best new drama and best drama performance for its star Suranne Jones.

BBC soap EastEnders was also a double award winner. It beat rivals Coronation Street, Emmerdale and Hollyoaks to receive the prize for best serial² drama.

Danny Dyer also received the best serial drama performance prize for a second consecutive³ year for his role as Mick Carter in the programme.

Anthony McPartlin and Declan Donnelly were named best TV presenter⁴ for the 15th consecutive year.

Other winners included X Factor winner-turned actor Shayne Ward¹, who was voted best newcomer for his role as Aidan Connor in Coronation Street.

The best factual entertainment award went to Gogglebox, quiz show The Chase won best daytime and US sitcom⁵ The Big Bang Theory won best international programme.

A new award was also created this year - the impact award for best TV moment. It went to Aidan Turner for his torso-revealing turn as Ross Poldark in the Cornish-set BBC drama series Poldark.

Ant and Dec show I'm a Celebrity⁶... Get Me Out of Here! won best entertainment - an award it has won every year since 2011.

BBC One show The Great British Bake Off was also named best challenge show for a second consecutive year.

Collecting the award, judge Paul Hollywood said the last series was "the best year we've ever had - the bakers⁷ were the best".

Peter Kay's Car Share beat Benidorm, Birds Of A Feather and Not Going Out to win best comedy.

Kay dedicated⁸ the award to Scottish comic Billy Connolly, "my comedy hero".

Connolly was presented with the special recognition award at the ceremony in honour of his 50-year career.

点击

收听单词发音

1 ward
n.守卫，监护，病房，行政区，由监护人或法院保护的人（尤指儿童）；vt.守护，躲开
参考例句：
The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。 During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时，我要点根火把，抵挡蚊虫。

2 serial
n.连本影片，连本电视节目；adj.连续的
参考例句：
A new serial is starting on television tonight.今晚电视开播一部新的电视连续剧。 Can you account for the serial failures in our experiment?你能解释我们实验屡屡失败的原因吗？

3 consecutive
adj.连续的，联贯的，始终一贯的
参考例句：
It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。 The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。

4 presenter
n.（电视、广播的）主持人，赠与者
参考例句：
Most people think being a television presenter is exciting.很多人认为当电视节目主持人是一件刺激的事情。 The programme dispensed with its most popular presenter.这个节目最受欢迎的主持人被换掉了。

5 sitcom
n.情景喜剧，（广播、电视的）系列幽默剧
参考例句：
This sitcom is produced in cooperation with Hong Kong TV.这部连续剧是同香港电视台联合制作的。 I heard that a new sitcom is coming out next season.我听说下一季会推出一个新的情境喜剧。

6 celebrity
n.名人，名流；著名，名声，名望
参考例句：
Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。 He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。

7 bakers
n.面包师( baker的名词复数 )；面包店；面包店店主；十三
参考例句：
The Bakers have invited us out for a meal tonight. 贝克一家今晚请我们到外面去吃饭。来自《简明英汉词典》 The bakers specialize in catering for large parties. 那些面包师专门负责为大型宴会提供食品。来自《简明英汉词典》

8 dedicated
adj.一心一意的；献身的；热诚的
参考例句：
He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。 His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。

上一篇：澳大利亚2015年度热词下一篇：《老爸上战场》将登陆英国影院