奥巴马签署生效削减开支法案
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-03-04 08:05 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
US President Barack Obama has signed into effect a wave of steep spending cuts which he has warned could damage the US economy.

美国总统奥巴马签署生效了一批大幅削减开支的法案,他曾警告这将损害美国经济的发展。
 
The cuts - known as the sequester1(使隔绝,没收) and drawn2 up two years ago - will take $85bn from the US federal budget this year.
 
Last-ditch talks at the White House to avert4 the reductions before Friday's deadline broke up without agreement.
 
The IMF has warned the cuts could slow global economic growth.
 
The BBC's Mark Mardell in Washington says the cuts were designed to be so brutally5 painful that politicians would be forced to agree on a better way of balancing the books.
 
However, as the midnight deadline loomed6 on Friday, Mr Obama and Republican congressional leaders still failed to agree on a way to avoid them.
 
The two sides are at odds7 over the president's insistence8 on raising taxes as part of any plan for tackling the country's $16.6 trillion debt.
 
After the White House talks broke up, Mr Obama blamed Republicans for the impasse9.
 
"They've allowed these cuts to happen because they refuse to budge3 on closing a single wasteful10 loophole to help reduce the deficit," he said.
 
He warned the cuts - if fully11 realised - would slow US economic growth by half of 1% and cost 750,000 jobs.
 
"We shouldn't be making a series of dumb, arbitrary(任意的) cuts to things that businesses depend on and workers depend on," he said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sequester Czhw5     
vt.使退隐,使隔绝
参考例句:
  • Everything he owned was sequestered.他的所有财产都被扣押了。
  • This jury is expected to be sequestered for at least two months.预计这个陪审团将至少被隔离两个月。
2 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
3 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
4 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
5 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
6 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
7 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
8 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
9 impasse xcJz1     
n.僵局;死路
参考例句:
  • The government had reached an impasse.政府陷入绝境。
  • Negotiations seemed to have reached an impasse.谈判似乎已经陷入僵局。
10 wasteful ogdwu     
adj.(造成)浪费的,挥霍的
参考例句:
  • It is a shame to be so wasteful.这样浪费太可惜了。
  • Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.为避免重复劳动浪费资源,任务已经重新分派。
11 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
TAG标签: economy Obama spending
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片