欧元区失业率创新高
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-01-09 08:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The unemployment rate across the eurozone hit a new all-time high of 11.8% in November, official figures have shown.

欧盟官方数据显示,11月整个欧元区的失业率达史上最高11.8%。
 
This is a slight rise on 11.7% for the 17-nation region in October. The rate for the European Union as a whole in November was unchanged at 10.7%.
 
Spain, which is mired1 in deep recession, again recorded the highest unemployment rate, coming in at 26.6%.
 
More than 26 million people are now unemployed2 across the EU.
 
For the eurozone, the number of people without work reached 18.8 million said Eurostat, the official European statistics agency said.
 
'Continuing saga3'
 
Greece had the second-highest unemployment rate in November, at 20%.
 
The youth unemployment rate was 24.4% in the eurozone, and 23.7% in the wider European Union. Youth unemployment - among people under 25 - was highest in Greece (57.6%), followed by Spain (56.5%).
 
Overall unemployment was lowest in Austria (4.5%), Luxembourg (5.1%) and Germany (5.4%).
 
The eurozone and wider European Union economies are struggling with recession as government measures to reduce sovereign debt levels have impacted on economic growth.
 
However, European Commission President Jose Manuel Barroso said on Monday that he believed the worst was over.
 
Mr Barroso said the turning point was last September's promise from the European Central Bank to buy unlimited4 amounts of eurozone states' debts, which has helped crisis hit countries borrow more cheaply. 
 
But in the view of the UK's Institute of Directors, whose members rely on demand from trading partners in the eurozone, this "has bought time, but that is all it has done".
 
"It is clear that the economic implosion5 of several member states continues at a troubling pace," said the business group's chief economist6 Graeme Leach7.
 
"The headline figures spell bad news, but that is compounded by the political and human impact of terrifying levels of youth unemployment in Spain, Greece and Italy. 
 
"This saga(传说) is far from over, whatever President Barroso may believe, and it seems it is set to get worse in 2013."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 mired 935ae3511489bb54f133ac0b7f3ff484     
abbr.microreciprocal degree 迈尔德(色温单位)v.深陷( mire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The country was mired in recession. 这个国家陷入了经济衰退的困境。
  • The most brilliant leadership can be mired in detail. 最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中。 来自《现代汉英综合大词典》
2 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
3 saga aCez4     
n.(尤指中世纪北欧海盗的)故事,英雄传奇
参考例句:
  • The saga of Flight 19 is probably the most repeated story about the Bermuda Triangle.飞行19中队的传说或许是有关百慕大三角最重复的故事。
  • The novel depicts the saga of a family.小说描绘了一个家族的传奇故事。
4 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
5 implosion DaexX     
n.向内破裂,内爆
参考例句:
  • The population explosion is accompanied by a population implosion.人口爆炸还伴随着人口爆聚。
6 economist AuhzVs     
n.经济学家,经济专家,节俭的人
参考例句:
  • He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
  • He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
7 leach uxCyN     
v.分离,过滤掉;n.过滤;过滤器
参考例句:
  • Liquid water can leach soluble materials from the interface.液态水能够从界面溶解出可溶性物质。
  • They believe that the humic materials are leached from decaying plant materials.他们认为腐植物料是从腐烂的植物体浸沥而来。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片