沃达丰10亿镑收购大东环球
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-23 08:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

UK mobile phone giant Vodafone has agreed to buy telecoms group Cable & Wireless1 Worldwide (C&WW) in a deal valuing the firm at just over £1bn.

英国移动手机巨头沃达丰同意亿10亿多英镑的价格收购大东环球电信公司。

Vodafone was left as C&WW's only suitor after India's Tata Communications ended its interest in the firm last week.

Under the terms of the deal, Vodafone will pay 38 pence per C&WW share, giving the firm a value of £1.044bn.

The takeover will add a UK fixed-line network to Vodafone's existing mobile network.

In a statement, Vodafone chief executive Vittorio Colao said: "The acquisition of Cable & Wireless Worldwide creates a leading integrated player in the enterprise segment of the UK communications market and brings attractive cost savings2 to our UK and international operations."

C&WW specialises in networking and broadband for corporate3 clients, including Tesco and the UK police service.

It split from Cable & Wireless Communications (C&WC) in 2010 but has struggled since the seperation. It has issued a number of profit warnings and is now on its third chief executive.

C&WC offers telecoms services to consumers and businesses in almost 30 markets around the world including Jersey4, Guernsey, the Caribbean and Panama.

The 38p per share offer represents a 92% premium5 to the level of C&WW's share price before the bid interest became known in February.

Reports have suggested that, if the deal goes through, Vodafone will sell off C&WW's undersea cable assets.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 wireless Rfwww     
adj.无线的;n.无线电
参考例句:
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
2 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
3 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
4 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
5 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
TAG标签: mobile network Vodafone
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片