萨科奇与默克尔将商讨债务危机问题
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-12-05 06:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

French President Nicolas Sarkozy and German Chancellor1 Angela Merkel are to meet to agree on joint2 proposals aimed at resolving the eurozone debt crisis.

法国总统萨科奇与德国总理默克尔将要会面商讨解决欧盟债务危机的联合提议。

'Merkozy' - the French and German leaders have been working together closely in recent weeks
'Merkozy' - the French and German leaders have been working together closely in recent weeks
They will take their ideas to an EU summit on Friday that is being seen as crucial for the single currency.

Germany favours strict EU central control while France wishes to preserve more national sovereignty.

Meanwhile, two badly-hit Eurozone countries, Italy and Ireland, are preparing tighter austerity measures.

In Italy, Prime Minister Mario Monti is due to seek approval for his government's plans in parliament.

Taxes on the assets of the wealthy will go up, as will pension ages. There will be a major drive to tackle tax evasion3.

And Irish Prime Minister Enda Kenny has said the population must prepare for a tough budget this week.

Public spending will be cut by 2.2bn euros (£1.9bn) a year and taxes raised by 1.5bn euros, with VAT4 increasing to 23%.

Treaty talk

Monday's Franco-German meeting in Paris kicks off a week of meetings involving European leaders, the European Central Bank (ECB) and US Treasury5 Secretary Timothy Geithner, culminating in Brussels on Friday with an EU summit.

With financial markets putting pressure on some of the eurozone's largest - and most highly indebted(负债的) - nations, Mr Sarkozy said the stakes were high.

"What will remain of Europe if the euro disappears?" he asked. "Nothing."

France and Germany must play a key role to ensure "a zone of stability", he said last week.

"We must confront those who doubt the stability of the euro and speculate on its break-up with total solidarity6."

Mrs Merkel has promised "concrete steps towards a fiscal7 union" - in effect close integration8 of the tax-and-spend polices of individual eurozone countries, with Brussels imposing9 penalties on members that break the rules.

"We need budget discipline and an effective crisis management mechanism," she said. "So we need to change the treaties or create new treaties."

Mr Sarkozy faces an election early next year and is under pressure not to cede10(放弃,割让) sovereignty to unelected officials in Brussels.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
2 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
3 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
4 vat sKszW     
n.(=value added tax)增值税,大桶
参考例句:
  • The office is asking for the vat papers.办事处要有关增值税的文件。
  • His father emptied sacks of stale rye bread into the vat.他父亲把一袋袋发霉的黑面包倒进大桶里。
5 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
6 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
7 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
8 integration G5Pxk     
n.一体化,联合,结合
参考例句:
  • We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
  • This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。
9 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
10 cede iUVys     
v.割让,放弃
参考例句:
  • The debater refused to cede the point to her opponent.辩论者拒绝向她的对手放弃其主张。
  • Not because I'm proud.In fact,in front of you I cede all my pride.这不是因为骄傲,事实上我在你面前毫无骄傲可言。
TAG标签: crisis French German
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片