Overseas firms not allowed to control shares in Shanxi coal |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-03-10 00:21 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Chinanews, Taiyuan, Mar1. 9 – From now on, Shanxi local government will strictly2 supervise new cooperative projects in local coal mine industry. Companies outside Shanxi, including overseas companies, are not allowed to set up their own companies without cooperating with a local coal mine company, according to information released from the Shanxi Provincial3 State Assets Supervision4 and Administration Commission.
Considering companies’ future development and economic growth mode in Shanxi, local government tends to reduce the proportion of cooperative projects in coal mine industry. In future, companies outside Shanxi will not be allowed to take controlling shares or a large part of shares when investing in Shanxi coal mine industry. This will be especially true when private-funded companies intend to make investment in some large coal mines in Shanxi, said an official from the Shanxi Provincial State Assets Supervision and Administration Commission.
As investors5 outside Shanxi Province, including foreign investors, are not allowed to set up their own companies without cooperating with a local company, if they want to make investment in Shanxi, they will have to make investment in some other fields. Otherwise, local industry would suffer a great economic loss, he said. He reminded local coal mine companies to pay attention to this issue when cooperating with companies outside Shanxi.
|
点击  收听单词发音
|
1
mar
|
|
| vt.破坏，毁坏，弄糟 |
参考例句： |
- It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
- Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
|
|
2
strictly
|
|
| adv.严厉地，严格地；严密地 |
参考例句： |
- His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
- The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
|
|
3
provincial
|
|
| adj.省的，地方的；n．外省人，乡下人 |
参考例句： |
- City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
- Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
|
|
4
supervision
|
|
| n.监督，管理 |
参考例句： |
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
|
|
5
investors
|
|
| n.投资者，出资者( investor的名词复数 ) |
参考例句： |
- a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
- a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
|
|
|
|
|
