2016阿拉山口港通行货列数量创新高
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-06-01 07:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The inland port of Alashankou in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous1 Region saw a record number of cargo2 trains in 2016.
 
2016年新疆阿拉山口内陆港过往的货物列车创历史新高。
 
The number of outbound China-Europe and China-Asia cargo trains crossing the border port hit 1,200 in 2016, bringing the total cargo trains to 3,000 by May since the first one via Alashankou was launched in 2011.
 
In the first four months of 2017, the number of inbound international cargo trains via Alashankou reached 162, carrying more than 43,000 tonnes of goods worth 3 billion yuan (440 million U.S. dollars), according to Alashankou Customs.
 
The inbound trains transport various products including milk powder, baby food, IT products and vehicle parts as well as engineering and medical equipment.
 
China has launched 51 China-Europe cargo train routes covering 11 countries and 28 cities in Europe. As a key component3 of the Belt and Road Initiative, direct cargo trains have strongly enhanced the trade links between China and Europe.
 
The European Union has been China's largest trading partner for more than a decade, while China is one of the EU's biggest sources of imports.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
2 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
3 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
TAG标签: China trains cargo
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片