特斯拉在内华达州建设超级电池工厂
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-07-28 09:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Tesla Motors has unveiled its 5 billion-US Dollar battery "gigafactory" outside Reno, in Nevada.
 
特斯拉汽车在内华达州里诺城外投资50亿美元建设一座电池“超级工厂”。
 
The company is opening the plant earlier than expected in order to ramp1 up production of its Model 3 sedan.
 
Speaking at the opening on Tuesday in the town of Sparks, Tesla CEO Elon Musk2 said the company's "master plan" to broaden the electric vehicle maker's product line, could cost "tens of billions" of dollars over time and would likely require a "modest capital raise".
 
The new plant is being jointly3 developed with Japan's Panasonic Corp and could ultimately support 1.5 million electric vehicles a year.
 
Musk also said concerns that the factory would be a financial burden on the state of Nevada are incorrect.
 
"Nevada is not paying for this facility. The 1.3 billion or so which is the maximum tax incentive4 that Tesla could get over 20 years, so at an average of like, maybe 50 or 60 million dollars a year, is a tiny fraction of what this factory's output would be. So at the 50 gigawatt hour level this is like a 5 billion dollar a year factory output. We think it will probably be at least two, probably three times that number."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ramp QTgxf     
n.暴怒,斜坡,坡道;vi.作恐吓姿势,暴怒,加速;vt.加速
参考例句:
  • That driver drove the car up the ramp.那司机将车开上了斜坡。
  • The factory don't have that capacity to ramp up.这家工厂没有能力加速生产。
2 musk v6pzO     
n.麝香, 能发出麝香的各种各样的植物,香猫
参考例句:
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
  • She scented her clothes with musk.她用麝香使衣服充满了香味。
3 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
4 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
TAG标签: battery Tesla plant
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片