中国公司加速在线银行业务发展步伐_财经新闻

中国公司加速在线银行业务发展步伐

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-11-19 07:02 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Chinese tech company Tencent's online finance arm WeBank is reportedly seeking to raise some one billion U.S. dollars to expand its financial services.

据报道，中国科技公司腾讯的在线金融部门WeBank试图筹集约10亿美元资金用于扩大金融服务。

The Wall Street Journal reports that WeBank is in discussions with outside investors¹ for investments that could value it around 5 billion U.S. dollars.

This after Internet search provider Baidu announced a partnership² with CITIC this week to set up a direct bank, which is a bank without any branch network, offering its services mostly online.

At the same time, Taiwan-based Foxconn is also getting into the financial services business.

The firm says it's planning to start bundling the loan agreements it has with electronic component³ suppliers and begin selling them as derivatives⁴.

The company set up 6 financial-services operations in China last year, which provide loans and other financing services to its suppliers.

For more on Chinese tech firms venturing into the online banking⁵ sector⁶, we are now joined on the line by Cao Can, CRI's financial commentator⁷.

点击

收听单词发音

1 investors
n.投资者，出资者( investor的名词复数 )
参考例句：
a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子 a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会

2 partnership
n.合作关系，伙伴关系
参考例句：
The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。 Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。

3 component
n.组成部分，成分，元件；adj.组成的，合成的
参考例句：
Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。 Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。

4 derivatives
n.衍生性金融商品；派生物，引出物( derivative的名词复数 )；导数
参考例句：
Many English words are derivatives of Latin words. 许多英语词来自拉丁语。来自《简明英汉词典》 These compounds are nitrosohydroxylamine derivatives. 这类合成物是亚硝基羟胺衍生物。来自辞典例句

5 banking
n.银行业，银行学，金融业
参考例句：
John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。 He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。

6 sector
n.部门，部分；防御地段，防区；扇形
参考例句：
The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。 The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。

7 commentator
n.注释者，解说者；实况广播评论员
参考例句：
He is a good commentator because he can get across the game.他能简单地解说这场比赛，是个好的解说者。 The commentator made a big mistake during the live broadcast.在直播节目中评论员犯了个大错误。

上一篇：中国制造业对比美国已失成本优势下一篇：中新着眼于自由贸易协定升级