CSR与CNR合并工作接近尾声_财经新闻

CSR与CNR合并工作接近尾声

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-04-02 07:32 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The merger² between China's two largest train producers, CSR and CNR, is edging closer to completion.

中国最大的两家列车生产商CSR与CNR的合并工作已接近尾声。

It's been announced the merger will go under review by the China Securities Regulatory Commission tomorrow.

Shares of the two companies were once-again suspended this week from trading in Shanghai and Hong Kong.

This is common when two listed companies merge¹.

Meanwhile, it's being reported the current chair's and presidents of CSR and CNR will sit on the board of directors of the merged³ company, which is going to be called the China Railway Rolling Stock Corporation.

However, the precise role of the four executives has not been revealed.

Most industry observers expect the merger to be completed by June.

点击

收听单词发音

1 merge
v.(使)结合，(使)合并，(使)合为一体
参考例句：
I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。 The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。

2 merger
n.企业合并，并吞
参考例句：
Acceptance of the offer is the first step to a merger.对这项提议的赞同是合并的第一步。 Shareholders will be voting on the merger of the companies.股东们将投票表决公司合并问题。

3 merged
（使）混合( merge的过去式和过去分词 )；相融；融入；渐渐消失在某物中
参考例句：
Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。 The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。

上一篇：汉密尔顿将与梅赛德斯签新合同下一篇：马化腾对腾讯持股降至9.65%