旅游英语:泰国 Thailand
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-06-26 03:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 

 

  If you have done it before, you are already addicted1. If you haven't, then it is remarkably2 easy. Whatever: Koh Samui is your gateway3 to the best diving sites in the Gulf4 of Thailand.

  Imagine being weightless, suspended in a world of color and light. As in a dream you can fly anywhere, exploring a rainbow-hued garden. The ocean here is a fantasy land, and the wonderful thing is, that anyone can enter it.

  Not a strong swimmer? You don't have to be. Scared of sharks and other sea monsters? They will be more afraid of you. Don't want to be shown up as a land lubber? We're all like that.

  Professional diving instructors5 have to go through rigorous training before they can qualify, and part of that includes putting people at their ease.

  So, ready to take the plunge6?

  Most of the diving schools on Samui will offer an introductory course which involves a swimming pool dive. This usually has an amazing effect on anyone who has any doubts, because the very act of strapping7 on the equipment and disappearing under the surface of even a hotel pool gives that essential little spurt8 of confidence.

  After that you are ready to begin exploring , and the sheer diveability of Samui is what brings so many people here. The calm waters with their gradual depths just off the beaches are almost designed for beginners. Further out, at other island and rocky outcrops, there are other dive sites perfect for the novice9 and the experienced diver.

  Apart from Samui, Koh Pha-Ngan and the Ang Thong10 National Marine11 Park Archipelago offer great snorkeling sights. Many are easily accessible on a day-trip: the overnighters will include land accommodation, as few boats from Samui have sleeper12 facilities. 

  Koh Pha-Ngan is developing as a tourist resort and now offers some attractive beachfront accommodation. It takes just 45 minutes to reach the island by boat from Samui, and once you are there the easiest way to travel from beach to beach is by water taxi: the rocky interior of the island is hard on walkers.

  Off the beaches you will fine Coral reefs, but the nearby smaller islands do have clearer waters with better reefs. Koh Mah is generally rated the best, and it's about 45 minutes from Pha-Ngan : a nicely sloping reef here, with caves and crevices13 forming homes for snappers and sweetlips makes this a very pretty dive. Koh Tae Nok and Koh Tae Nai are also recommended.

  [R-p6]These are two islets just off Pha-Ngan,and the site is good for beginners as the maximum depth is around 16 meters. There are some attractive coral mounts here, with sponges and sea cucumbers, and the sandy seabed in between the islets is home to lizard14 and goby fish.

  Hin Bai, or Sail Rock, is a dramatic rocky outcropping about 2 1/2 hours from Samui's Chaweng Beach. You can dive here to depths of more than 30 metres, and one of the most distinctive15 features is the 12 underwater pinnacles16 with their rocky gorges17. There is plenty of brilliantly colored soft coral at this site, and it is also a mating and spawning18 ground for groupers and snappers. You may see the occasional whale shark which feeds on the plankton19 close to the surface.

  [R-p7]Some two hours from Samui is Koh Wao, which with its shallow water of a maximum 19 meters has particularly colorful coral growing in the warm sunlight. There is a particularly dense20 population of coral fish here, plus butterfly and angel fish and snappers. Antler corals are host to sea anemone21, and brain corals to starfish and big oysters22.

  Hin Nippon, or Jap Rock, is only 10 minutes from Koh Wao, and experienced divers23 come here for the deeper dives of 30 meters or more. About half-way down are shoals of barracudas and yellow tails, and with a strong current prevailing24 big fish often swim in from the deep ocean to feed on plankton and other marine creatures.

  Koh Tao is an up and coming dive center, following close on the heels of Samui as its infrastructure25 improves. You reach Koh Tao by boat in about five hours from Samui. Much of the beachfront accommodation is still fairly pretty basic, but is already beginning to improve.

  [R-p8]The island's name in Thai means "Turtle Island" and on a clear day you can see its distinctive humped shape 55 km away on Samui. Apart from its turtle-shape, it does in fact play host to sea turtles who every year crawl up the beaches to lay their eggs in the sand. For divers, the island is far enough offshore26 to be away from riverine sediments27 from the mainland, and the waters are exceptionally clear. Some of the best diving can be had at around 18 meters, an easy depth for novices28, and there are many shallow sites for snorkelers.

  [L-p9] Ao Leuk is just off the island and offers depths of up to 12 metres, a very relaxing way to unwind after the journey from Samui. Some unusual rock formations can be seen here, with clumps29 of sponges and some sea whips. Staghorn coral is home to schools of small white spotted30 damsel fish.

  For a night dive, Koh Nang Yuan is just 25 minutes from Koh Tao. There is a sheltered bay on the eastern side of the islet which is ideal with depths of up to12 meters.

  [L-p10] In the light of your torch you will surprise nocturnal fish and crustaceans31, and some of the shy fish which spend the day deep in caves and crevices and only come out at night.

  Chumporn is also emergine as a dive center, with day dive programs to offshore islands located just one or two hours from the coast.

  The dive sites surrounding the islands of Koh Ngam Noi and Koh Ngam Yai offer some very comfortable depths of between 10 and 18 meters, and the sea is very calm here. There are also some interesting swim-throught, hard and soft coral, and a huge variety of fish. The islands are famed for more than their diving sites: the caves and crannies here are home to the swifts who build those nests so highly prized by lovers of Chinese food the world over. 

  The outcrops of Hin Lak Ngan and Hin Pae offer excellent dive sites with depths going to 25 metres or more. The rock walls are riddled32 with crevices, holes and caves, and if you hover33 gently outside these you may be rewarded with a pair of eyes peeping curiously34 back at you.

  It takes an experienced skipper to find the Northern Pinnacles, Located about 40 minutes from Koh Tao, and only recently discovered. He steers35 by taking readings off distant landmarks36, and it is rather like a treasure hunt. Once you have found the place, there is plenty of excitement, and it is well worth the excursion. Man-sized groupers, Spanish mackerel and eagle ray are all part of the marine life. You can swim through gorges and there is a cave at 25 meters which, if you enter and swim upwards37 through the funnel38 in the roof, will bring you out at a depth of 18 meters.

  Progressing from novice to the kind of experience levels which allow you to tackle some of the more fascinating dives is highly satisfying.

Question:

1.What will most of the diving schools on Samui offer? (an introductory course which involves a swimming pool dive.)

2.What is the easiest way to travel from beach to beach? (by water taxi)

3.What does "Koh Tao" in Thailand mean ("Turtle Island"? Apart from its turtle-shape, it does in fact play host to sea turtles who every year crawl up the beaches to lay their eggs in the sand. )



点击收听单词发音收听单词发音  

1 addicted dzizmY     
adj.沉溺于....的,对...上瘾的
参考例句:
  • He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
  • She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。
2 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
3 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
4 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
5 instructors 5ea75ff41aa7350c0e6ef0bd07031aa4     
指导者,教师( instructor的名词复数 )
参考例句:
  • The instructors were slacking on the job. 教员们对工作松松垮垮。
  • He was invited to sit on the rostrum as a representative of extramural instructors. 他以校外辅导员身份,被邀请到主席台上。
6 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
7 strapping strapping     
adj. 魁伟的, 身材高大健壮的 n. 皮绳或皮带的材料, 裹伤胶带, 皮鞭 动词strap的现在分词形式
参考例句:
  • He's a strapping lad—already bigger than his father. 他是一个魁梧的小伙子——已经比他父亲高了。
  • He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。
8 spurt 9r9yE     
v.喷出;突然进发;突然兴隆
参考例句:
  • He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.他进入第八圈时便开始冲刺。
  • After a silence, Molly let her anger spurt out.沉默了一会儿,莫莉的怒气便迸发了出来。
9 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
10 thong xqWyK     
n.皮带;皮鞭;v.装皮带
参考例句:
  • He fastened the dog to the post with a thong.他用一根皮带把狗拴到柱子上。
  • If I switch with Harry,do I have to wear a thong?如果我和哈里调换,我应该穿皮带吗?
11 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
12 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
13 crevices 268603b2b5d88d8a9cc5258e16a1c2f8     
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 )
参考例句:
  • It has bedded into the deepest crevices of the store. 它已钻进了店里最隐避的隙缝。 来自辞典例句
  • The wind whistled through the crevices in the rock. 风呼啸着吹过岩石的缝隙。 来自辞典例句
14 lizard P0Ex0     
n.蜥蜴,壁虎
参考例句:
  • A chameleon is a kind of lizard.变色龙是一种蜥蜴。
  • The lizard darted out its tongue at the insect.蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。
15 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
16 pinnacles a4409b051276579e99d5cb7d58643f4e     
顶峰( pinnacle的名词复数 ); 顶点; 尖顶; 小尖塔
参考例句:
  • What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰?
  • On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛,玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。
17 gorges 5cde0ae7c1a8aab9d4231408f62e6d4d     
n.山峡,峡谷( gorge的名词复数 );咽喉v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的第三人称单数 );作呕
参考例句:
  • The explorers were confronted with gorges(that were)almost impassable and rivers(that were)often unfordable. 探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流。 来自辞典例句
  • We visited the Yangtse Gorges last summer. 去年夏天我们游历了长江三峡。 来自辞典例句
18 spawning e223115a66b2213a16c438abb9a400cb     
产卵
参考例句:
  • Encounter sites have a small chance of spawning a "Commander" NPC. 遭遇战地区有很小的几率遇到NPC指挥官。
  • Instantly revives your Champion at your Spawning Pool, 9 minute cooldown. 立即在出生地复活你的英雄,冷却时间9分钟。
19 plankton B2IzA     
n.浮游生物
参考例句:
  • Plankton is at the bottom of the marine food chain.浮游生物处于海洋食物链的最底层。
  • The plankton in the sea feeds many kinds of animals. 海的浮游生物成为很多种动物的食物。
20 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
21 anemone DVLz3     
n.海葵
参考例句:
  • Do you want this anemone to sting you?你想让这个海葵刺疼你吗?
  • The bodies of the hydra and sea anemone can produce buds.水螅和海葵的身体能产生芽。
22 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
23 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
24 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
25 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
26 offshore FIux8     
adj.海面的,吹向海面的;adv.向海面
参考例句:
  • A big program of oil exploration has begun offshore.一个大规模的石油勘探计划正在近海展开。
  • A gentle current carried them slowly offshore.和缓的潮流慢慢地把他们带离了海岸。
27 sediments 8b3acb612b624abdf2c2881bc6928565     
沉淀物( sediment的名词复数 ); 沉积物
参考例句:
  • When deposited, 70-80% of the volume of muddy sediments may be water. 泥质沉积物沉积后,体积的70-80%是水。
  • Oligocene erosion had truncated the sediments draped over the dome. 覆盖于穹丘上的沉积岩为渐新世侵蚀所截削。
28 novices 760ca772bcfbe170dc208a6174b7f7a2     
n.新手( novice的名词复数 );初学修士(或修女);(修会等的)初学生;尚未赢过大赛的赛马
参考例句:
  • The Russians are such novices in Africa. 在非洲的俄国人简直都是些毫无经验的生手。 来自辞典例句
  • Where the primary track all novices, screams everywhere, ha ha good terror. 那里的初级道上全是生手,到处都是尖叫声,哈哈好恐怖的。 来自互联网
29 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
30 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
31 crustaceans 37ad1a9eb8e9867969edd084ce8032d5     
n.甲壳纲动物(如蟹、龙虾)( crustacean的名词复数 )
参考例句:
  • These crustaceans provide a valuable food source for some fish. 这些甲壳纲动物是某些鱼类重要的食物来源。 来自《简明英汉词典》
  • When the tide ebbs it's a rock pool inhabited by crustaceans. 退潮时,它便成为甲壳动物居住的岩石区潮水潭。 来自辞典例句
32 riddled f3814f0c535c32684c8d1f1e36ca329a     
adj.布满的;充斥的;泛滥的v.解谜,出谜题(riddle的过去分词形式)
参考例句:
  • The beams are riddled with woodworm. 这些木梁被蛀虫蛀得都是洞。
  • The bodies of the hostages were found riddled with bullets. 在人质的尸体上发现了很多弹孔。 来自《简明英汉词典》
33 hover FQSzM     
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
参考例句:
  • You don't hover round the table.你不要围着桌子走来走去。
  • A plane is hover on our house.有一架飞机在我们的房子上盘旋。
34 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
35 steers e3d6e83a30b6de2d194d59dbbdf51e12     
n.阉公牛,肉用公牛( steer的名词复数 )v.驾驶( steer的第三人称单数 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • This car steers easily. 这部车子易于驾驶。 来自《简明英汉词典》
  • Good fodder fleshed the steers up. 优质饲料使菜牛长肉。 来自辞典例句
36 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
37 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
38 funnel xhgx4     
n.漏斗;烟囱;v.汇集
参考例句:
  • He poured the petrol into the car through a funnel.他用一个漏斗把汽油灌入汽车。
  • I like the ship with a yellow funnel.我喜欢那条有黄烟囱的船。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片