16-08-04 Verdict 裁决 Verdict（裁决）多指刑事案件中由陪审团做出的有罪(guilty)或无罪(not guilty)判定； Sentence（刑罚判决）则是在达成有罪的裁决后对被告做出的具体惩罚，比如，imprisonment（监禁）、fine（罚款）等，这个刑罚的决定是由法官或者法庭工作人员决定的。 J...

14-11-25 The jury brought in a verdict of not guilty. 陪审团作出了无罪裁定。 The jury found him guilty and did not recommend mercy. 陪审团裁定他有罪，且未提出宽大处理。 Every defendant charged with a felony has a right to be charged by the Grand Jury. 重罪被...

11-11-08 Michael Jackson's personal physician, Dr Conrad Murray, has been found guilty of the involuntary manslaughter of the star by a jury in Los Angeles. 洛杉矶某个评审团裁定杰克逊的私人医生，康拉德默里过失杀人罪罪名成立。 A panel of seven men and five wo...

09-09-14 The International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia in the Hague is due to deliver a verdict on a former official court spokeswoman. 海牙国际战犯法庭将会宣布对一位前官方女发言人的判决。 Ms Hartmann described top-level talks about the Bosni...