11-08-30 The Italian government has dropped plans to introduce a tax on high earners, Prime Minister Silvio Berlusconi's office has said. 意大利总理贝卢斯科尼办公室宣称,政府已放弃对高收入者征税的计划。 The austerity measures are reported to have caused tens...
11-08-20 This week, Congress reached an agreement thats going to allow us to make some progress in reducing our nations budget deficit. And through this compromise, both parties are going to have to work together on a larger plan to get our nations finances...
11-08-16 Thousands of people gathered in the Australian capital, Canberra, to protest against a planned carbon tax aimed at curbing greenhouse emissions. 澳大利亚数千人聚集到首都堪培拉,联合抗议旨在削减温室气体排放的烟尘排放税。 The tax proposals have alread...
11-08-03 Brazil's President Dilma Rousseff has unveiled plans to help her country be more competitive. 巴西总统迪尔玛罗赛夫公布了一些旨在帮助国内企业更具竞争力的计划。 The measures include tax breaks for Brazilian-made products and anti-dumping measures on c...
11-07-11 Qantas Airways claims the new carbon tax is likely to increase the cost of its operations by as much as 115m Australian dollars. 澳洲航空公司称,新的烟尘排放税将使公司的运营成本增加1.15亿澳元。 The new carbon tax is the latest in a series of issues...
11-07-10 The Australian government has unveiled plans to impose a tax on carbon emissions for the worst polluters. 澳大利亚政府公布几项计划,将要对二氧化碳排放最严重的企业征税。 Prime Minister Julia Gillard said carbon dioxide emissions would be taxed at A$2...
11-07-09 Right now, there are a lot of folks who are still struggling with the effects of the recession. Theyre wondering how theyd deal with an unexpected expense if their car breaks down. Theyre worried about layoffs(裁员) . Theyre not sure if they can h...
11-04-14 President Barack Obama has called for raised taxes on the rich as well as cuts in government spending in what he termed a balanced approach to cutting the huge US budget deficit. 奥巴马总统呼吁对富人提高税率并削减政府开支,他称这是削减巨额预算赤字的...
11-02-22 A quarter of all of Britain's income tax revenues this year will be paid by just one per cent of earners, according to official data. 官方数据显示,今年英国四分之一的所得税收入将来自于1%的纳税人。 The figure is in sharp contrast to 1978, an era asso...
11-02-22 Julianna Goldman. There you are. Q Thank you, Mr. President. Your budget relies on revenue from tax increases to multinational corporations that ship jobs overseas and on increases on the oil and gas industry. Youve been calling on this for years. A...