23-01-31 Then what were you two knuckle heads thinking?! 那你们两个傻瓜在想什么？！ Burning the midnight oil, Mr. Hamada? 在开夜车吗，浜田先生？ You come up with something that blows Callaghan away. Youre in. 你想出一个能让卡拉汉惊艳的东西，就会被录...

23-01-19 Sulley approached the Oozma simulator, cracked his huge knuckles, and entered the room. In the ROR simulator, Randy also entered, climbing the side of the room and disappearing against the wall. Sulley carefully crept up to the bed, slowly looming u...

23-01-19 The library was absolutely quiet. Then, one by one, the Oozmas entered the huge room, weaving carefully around the tables. They followed Mike as well as they could, slowly, trying desperately not to make a sound. Heel to toe, heel to toe. The second...

23-01-12 Far, far away from his father, Nemo was plunged into unfamiliar water, where he landed on a plant of some kind. He peeked from behind the leafy fronds and called out, Dad? There was no answer. He gazed at all the new sights around him. Small, strang...

22-12-22 The sound of the sword hitting the stone was still reverberating through the courtyard. The executioner stepped back, wincing and touching his muscles where the shock had jarred him. The Tweedles stared at each other in disbelief, almost daring one...

22-11-25 Grey 灰色 Violet 紫色 Pink 粉红色 Blue 蓝色 There are various colours of noise which have different properties. 噪声分为不同的颜色，分别具有不同的特性。 This is brown noise, which many people say they find calming. 这是褐色噪声，许多人说这种噪声让他...

22-09-01 木兰辞 Ode of Mulan 翻译： Han H. Frankel 唧唧复唧唧，木兰当户织。 不闻机杼声，唯闻女叹息。 问女何所思？问女何所忆？ 女亦无所思，女亦无所忆。 昨夜见军帖，可汗大点兵， 军书十二卷，卷卷有爷名。 阿爷无大儿，木兰无长兄， 愿为市鞍马，从此替爷征。 Tsiek t...

22-08-25 1. 铁石心肠 Anna和Mary讨论起Pamuk的死，Mary在说起自己的感受时说， Havent you heard? I dont have a heart. 你没听说过吗？我是铁石心肠。 2. 病成这样，老实呆着吧。 Anna生病了，Patmore让她不要去游园会了。 You wont be walking anywhere. Shes got minutes to...

22-05-18 言之有理，汉语成语，意思是说的话有道理。可以翻译为it stands to reason，sound reasonable/plausible等。 例句： 这种说法似乎言之有理，但两项新研究对此提出了反驳。 That sounds plausible, but two new studies debunk the argument....