-
值不值得
12-11-28 Horror gripped the heart of the World War I soldier as he saw his lifelong friend fall in battle. Caught in a trench with continuous gunfire whizzing over his head, the soldier asked his lieutenant if he might go out into the No Man's Land between t...
-
《美国队长》二
12-11-16 片段对白 Officer: Ready, exercise! Agent Carter: Recruits , attention! Gentlemen, I am Agent Carter. I supervise all operations for this division. Hodge: What's with the accent, Queen Victoria? I thought I was signing up for the US Army. Agent Carte...
-
澳洲某士兵被授予维多利亚勋章
12-11-01 An Australian soldier has been awarded the Victoria Cross for actions to save troops in an ambush in Afghanistan. 一名澳大利亚士兵因在阿富汗的一场伏击中保护大部队而被授予维多利亚十字勋章。 Corp Keighran is the third Australian to receive the honour...
-
屠杀阿富汗平民的美国士兵将出庭受审
12-03-23 A US soldier suspected of killing civilians in Afghanistan will be charged with 17 counts of murder, US officials have told the BBC. 美国官员向BBC透露，一名在阿富汗涉嫌谋杀平民的士兵将被17宗谋杀罪起诉。 Staff Sgt Robert Bales is accused of attacking...
-
Ashamed Soldier 惭愧的士兵
11-10-28 Peter joined the army when he was eighteen, and for several months he was taught how to be a good soldier. He did quite well in everything except shooting. One day he and his friends were practicing their shooting, and all of them were doing quite w...
-
美军装备正迎来更新换代
11-10-16 Kevlar underwear, enhanced night-vision goggles and portable solar panels: the US military is seeing a gear revolution, thanks to the lessons learned during 10 years of war in Afghanistan and Iraq. 凯夫拉尔纤维内衣裤、更先进的夜视镜、便携式太阳能电...
-
What's your name?
11-03-15 A very strict officer was talking to some new soldiers whom he had to train. He had never seen them before, so he began: My name is Stone, and I'm even harder than stone, so do what I tell you or there'll be trouble. Don't try any tricks with me, an...
-
It's worth it
10-12-17 Horror gripped the heart of the World War I soldier as he saw his lifelong friend fall in battle. Caught in a trench（沟渠，战壕） with continuous gunfire whizzing over his head, the soldier asked his lieutenant（中尉，副官） if he might go out into...
-
None Other Than a Soldier
10-11-11 As a newly commissinaed infantry（步兵） lieutenant, I was eager to set an example for my platoon（排，团） by cleaning my own M-16 rifle. While we were working on the weapons, one soldier complained about the unusual notched（有缺口的） shape of th...
-
美军新兵引入瑜伽进行训练
10-09-05 由于新兵体重超重和体能不达标等原因，美军今年的新兵训练计划取消了仰卧起坐等传统项目，引入了类似瑜伽或普拉提的训练方式，同时，让新兵胆寒的长跑项目也被缩减。 Soldiers at Fort Jackson, like Pvt. Alyssa Leggat, work on push-ups. The fitness regime involv...
