22-03-22 落地生根，汉语成语，字面意思是reach the ground and take root，比喻长期安家落户。可以翻译为settle down等。 例句： 在农村落地生根 Settle down in the countryside 想在异国他乡落地生根可不是件容易的事。 Its difficult to settle down in a foreign land....

22-03-11 1. Settle for Settle有解决、定居之意，而settle for则意指将就，勉强接受。 例：She is a perfectionist who wont settle for anything mediocre. 她是个完美主义者，根本不愿接受任何普普通通的东西。 2. Make do (with sth) 达不到太完美就只能凑合了，make do (wi...

21-12-29 每当完成一个特别特别难搞定的任务之后，都会非常有成就感。这种喜悦可能堪比中了十万彩票。 那么在英语里，搞定了要怎么说呢？ 我们可以用nail这个词，nail[nel]本身是把...钉牢的意思，但是在口语中，nailed it有搞定了的含义。 例：I nailed it. 我搞定了。 此外，...

21-11-16 翻旧账，字面意思是check accounts，原指在固定的一段时期对于账本中记载的各项账目进行比对，看账目是否有出入。 现在用来比喻把过去的矛盾、嫌隙等重提出来（rake up something unpleasant or embarrassing that happened in the past），英文可以翻译为bring up old...

21-04-28 有人享受各处奔波的乐趣，而有的人则渴望安定。搭配 settle down 的常用意思包括 适应新环境，安顿下来；它还可以用来表示 和伴侣一起安定下来，定居某处。在交流中，可以根据自己想表达的具体意思，灵活运用。 例句 My son used to go out and party all the time. It...

14-08-21 When my brother, a notorious spender, came home for a visit, he told my father he was going to get married and settle down. Dad said, Why don't you stay single and settle up. 我的哥哥是个有名的挥霍者。他回家来时，告诉父亲说他要结婚了，要安定下来。父...