-
fall by the wayside 半途而废
21-06-15 这个表达可用来描述人或事物。在描述人时，fall by the wayside 形容一个人半途而废，没能完成某件事；在描述事物时，形容事物被搁置、放弃，或人们不再使用它了。 例句 I was really keen on going camping this summer, but that idea has fallen by the wayside. 我...
-
躺平
21-06-15 Sixth Tone是一个专注报道中国的英文媒体，主标题这样说： Tired of Running in Place, Young Chinese Lie Down 译：倦于原地踏步，中国年轻人选择躺平。 这里的 run in place 表示原地跑步，比喻辛苦劳作但没有进步和成长。 躺平被直译为了 lie down，因为老外读着肯...
-
used to、be used to和get used to
20-12-05 1. If I want to win the race, Ill have to _______ training every day. a) used to b) get used to c) used to be d) be used to 2. My girlfriend is British, so she isnt _______ speaking French all day, every day. a) used to b) getting used to c) being u...
-
包含earth、world、ground、floor的习语表达
20-12-05 1. The horse wasnt favoured to win the race, but in the end _______ the other horses and won! a) wiped the earth with b) wiped the world with c) wiped the ground with d) wiped the floor with 2. I didnt study much at all for my exams, so now Ive got...
-
1500多位选手参加长城马拉松
19-05-20 More than 1,500 runners from 67 nations and regions took part in the 20th edition of the Great Wall Marathon on Saturday. 来自67个国家和地区的1500多名跑步者周六参加了第20届长城马拉松。 The anniversary competition took place at Huangyaguan or Yellow...
-
成都马拉松成为世界马拉松大满贯候选赛事
19-05-15 The Chengdu Marathon was announced on Tuesday as an official candidate race for the Abbott World Marathon Majors (AbbottWMM). 本周二，成都马拉松成为世界马拉松大满贯正式候选赛事。 The Abbott World Marathon Majors is a series of six of the largest and...
-
环法主办方公布2020前两赛段细节
19-03-19 Sprinters and climbers will have a chance to shine at the start of next years Tour de France. 冲刺选手和爬坡选手有机会在明年的焕发自行车赛上大放光彩。 Race organizers have unveiled the details of the first two stages of the 2020 edition of cyclings...
-
厦门被中国田径协会授予“马拉松之城”
18-01-10 Southeast Chinas coastal city of Xiamen was honored as a City of Marathon by the Chinese Athletics Association (CAA) at the opening ceremony of China Marathon Expo on Thursday. 滨海城市厦门被中国田径协会授予马拉松之城。 Xiamen has been organizing th...
-
racecation 比赛休假
17-09-14 Racecation refers to a trip that combines participating in a race, such as a marathon or triathlon, and a vacation. 比赛休假指的是途中要参加比赛的旅行，比如在假期行程中参加马拉松或三项全能比赛。 Who said running is all work and no play? Yes, trainin...
-
rug-rat race 幼儿竞赛
17-05-12 Rug-rat race refers to the intense pressure put on children to achieve early educational success, particularly as a prerequisite for eventually getting into an elite university. 幼儿竞赛指的是为了实现早期教育的成功而给孩子带来的紧张压力，特别是将这...
