20-12-12 一心一意,汉语成语,意思是形容做事专心一意,一门心思地只做一件事。可以翻译为give ones whole mind to, with ones whole heart and soul或put ones whole heart into等。 例句: 他一心一意准备试验。 His whole mind was trying out the experiment. 他们能一心...
20-12-08 大开眼界,汉语成语,意思是指开阔视野,增长知识。可以翻译为greatly widen ones horizon,open someones eyes或broaden ones mind。 例句: 这场演出真叫人大开眼界。 The performance is a real eye-opener. 巴黎的服装广告使他大开眼界。 The advertisements of co...
20-12-06 1. _______ he wasnt interested in computer science, but then changed his mind when he studied it at school. a) Simultaneously b) Similarly c) Initially d) Inevitably 2. The two football matches were shown _______ on two screens. a) simultaneously b)...
20-12-06 1. Regina says what she honestly thinks about things. She _______ a) is talking her mind. b) talks her mind. c) speaks her mind. d) is speaking her mind. 2. They havent been _______ since that big argument they had at university. a) on talking terms...
20-11-29 有口无心,汉语成语,意思是嘴上说了,心里可没那样想。指不是有心说的(say what one does not really mean),可以翻译为be sharp-tongued but not malicious。 例句: 他是个直来直去的人,说话有口无心。 Hes a blunt man, often speaking sharply but meaning no...
20-11-05 Have a Change of Heart 改变心意 Definition: Change ones mind. 定义:改变某人的想法 Fred had a change of heart and invited the young boy into his home. 弗雷德改变了主意,邀请那个小男孩回家。 I wish you would have a change of heart about Tim. He reall...
20-10-14 1 Its up to you. 这事由你决定。 搭配up to someone的意思是由某人决定。在口语中,Its up to you.的意思是:随便你,听你的。 2 Its your call. 这事你说了算。 虽然a call最常用的意思是一通电话,但这里它表示一个决定。所以,your call指你来定,由你决定。 3 Im...
20-10-10 胸有成竹,汉语成语,本意是指在文艺创作开始前,艺术形象已在头脑中生成(have an image of the art in ones mind prior to artistic creation)。后比喻在做事之前已经拿定主意,有自信,可以翻译为have had ready plans [designs] in ones mind;with complete conf...
20-09-16 The summer days that followed were full of rest and pleasure for young and old, as they did the honours of Plumfield to their happy guests. While Franz and Emil were busy with the affairs of Uncle Hermann and Captain Hardy, Mary and Ludmilla made fr...
20-09-16 While the travellers refreshed, and Mrs President struggled into her best gown, Josie ran into the garden to gather flowers for the brides. The sudden arrival of these interesting beings had quite enchanted the romantic girl, and her head was full o...