• 英国餐桌礼仪小常识

    22-11-02 提起英国人,不得不说他们是出了名的讲礼貌。在进餐时,尤其是在正式用餐的环境中,英国人严格遵循一系列餐桌礼仪礼貌用餐,从而显得彬彬有礼,给一同进餐的人留下好的印象。 1. In a formal dinner where more than one course of food will be served, the table wil...

  • professional bridesmaid 职业伴娘

    22-10-12 英国伦敦34岁的女子蒂凡尼莱特(Tiffany Wright)是一名专业卧底伴娘。她以宾客的身份参加婚礼,实际上却是位伴娘,帮助新娘应对婚礼上的各种状况,活跃婚礼气氛。 A woman has forged a career as a professional bridesmaid after making it her mission to help stres...

  • unwelcome visitor 不速之客

    22-09-08 不速之客,汉语成语,意思是未经邀请而自己来的客人。可以翻译为unwelcome visitor,uninvited guest等。 例句: 她为那位不速之客准备好床铺。 She got a bed out for her unexpected guest....

  • 家里来客时常说的客套话

    22-08-04 1. Im really glad that you could come. 你能来真是太好了。 2. Please make yourself at home. 在我这儿别见外。 3. Please help yourself. 请随意~ 4. Be my guest. 请便,别客气。 5. We are all friends please dont stand on ceremony. 大家都是朋友,请别见外。...

  • have/throw a fit 勃然大怒,大发脾气

    21-11-17 fit可作动词、形容词和名词。作动词时,它有合适;类似等意思,作形容词时有恰当的;健康的;适合的等意思,作名词时则有突发;合适的东西等意思。 那么说到have a fit,你会不会以为是形容一个人非常惬意呀?并不是哦!have a fit反而是表示一个人一点也不舒适的意思...

  • 地道的礼貌用语

    21-09-25 久仰 Ive heard a lot about you. 久仰大名。 例句: - Nice to meet you. Ive heard a lot about you. -很高兴见到你,久仰大名。 请便 Be my guest. 请便,别客气。 例句: - Do you mind if I look at your notes ? -我想看一下你的笔记,你介意吗? - Of course no...

  • suffer a crushing defeat 落花流水

    21-06-29 落花流水,汉语成语,字面意思是fallen flowers carried away by flowing water,原是形容暮春景色衰败。后常用来比喻被打得大败。可以翻译为be badly beaten,suffer a crushing defeat。 例句: 主队将客队打得落花流水。 The home team gave the guest team a good...

  • My November Guest 深秋来客

    21-06-17 My November Guest 深秋来客 Robert Frost My sorrow, when shes here with me, 我的忧愁,当她和我在一起, Thinks these dark days of autumn rain 她以为秋天的这些雨天 Are beautiful as days can be; 在所有的日子里或许最美; She loves the bare, the withered...

  • see the back of sb/sth 再也不愿见到

    21-06-04 if you are pleased to see the back of someone or something, you are pleased that you no longer have to be involved with him, her, or it 巴不得早点结束;再也不愿见到(某人) 例句: The hotel staff were glad to see the back of such a difficult guest....

  • Work: A Story of Experience - Chapter 11

    21-01-24 FROM that day a new life began for Christie, a happy, quiet, useful life, utterly unlike any of the brilliant futures she had planned for herself; yet indescribably pleasant to her now, for past experience had taught her its worth, and made her read...