• 火灾消防词汇

    12-11-26 accident analysis 事故分析 accident compensation 事故损失赔偿 accident cost 事故造成的经济损失 accident due to negligence 过失责任事故 accident environment 发生事故的环境 accidental explosion 意外爆炸 accidental ignition 意外发火 accompanying fire...

  • live-fire drill 实弹射击训练

    12-11-09 The Republic of Korea (ROK) conducted one-day live-fire drills on Monday, undeterred by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK)'s threat of retaliation. 未受朝鲜打击报复威胁的阻碍,韩国于周一实施了一天的实弹射击训练。 文中的live-fire drills...

  • 丰田将全球召回700万辆轿车

    12-10-11 Toyota is voluntarily recalling more than seven million vehicles worldwide, including some Yaris, Corolla and Camry models, over faulty window switches. 因窗口开关问题,丰田公司将在全世界主动召回700多万辆汽车,包括部分雅力士、卡罗拉和凯美瑞车型。 It...

  • 卡拉奇工厂大火死亡人数过百

    12-09-12 More than 100 people are now known to have died in a fire at a factory in the Pakistan city of Karachi, officials say. 巴基斯坦卡拉奇城一座工厂突发大火,超过100人在大火中丧生。 The fire broke out in the garment factory on Tuesday evening. Many other...

  • 西班牙阳光海岸正遭受火灾威胁

    12-08-31 A huge wildfire is approaching the resort of Marbella on Spain's Costa del Sol, where the authorities have already evacuated thousands of people. 一场巨大的野火正逼近西班牙马贝拉城阳光海岸,当局已紧急疏散了数千人。 The huge fire now threatens many h...

  • 泰国某夜总会失火 四人死亡

    12-08-17 A fire at a nightclub in the popular Thai tourist destination of Phuket has killed four people and injured about a dozen others, police say. 泰国警方称,著名旅游胜地普吉岛上一家夜总会失火,造成4人死亡、大约12人受伤。 Tiger disco is popular with both...

  • 美油漆工纵火核潜艇 只为提早下班

    12-07-31 Navy investigators have determined that a civilian laborer set a fire that caused $400 million in damage to a nuclear-powered submarine because he had anxiety and wanted to get out of work early. 美国海军调查人员称,一名油漆工因患焦虑症,想提早下班...

  • 气候变化改变全球火灾模式

    12-06-13 Climate change is widely expected to disrupt future fire patterns around the world, with some regions, such as the western United States, seeing more frequent fires within the next 30 years, according to a new analysis led by researchers at the Univ...

  • exchange of fire 交火

    12-04-23 After the initial exchange of fire , an ROK Defense Ministry spokesman said: The situation is now stable. After we fired back, there was no further response from the DRPK. We are still on alert. 第一轮交火后,一位韩国国防部新闻发言人说:目前形势稳定...

  • 《大地惊雷》五

    12-03-28 精彩对白 LeBoeuf: I am not accustomed to so large a fire. In Texas, we'll make do with a fire of little more than twigs or buffalo chips, heat the nights ration of beans. And, it is Ranger policy never to make your camp in the same place as your coo...