-
故宫举办金鱼主题文化展览
19-07-31 An exhibition showcasing live goldfish and goldfish-themed cultural relics kicks off in the Forbidden City Tuesday. 本周二，故宫举办一场活金鱼和金鱼主题文化遗产的展览。 Nearly 200 goldfish of 42 species from Beijing, Shanghai, Tianjin, Wuhan and oth...
-
无锡发现商周古遗址废墟
19-07-24 The ruins of an ancient site believed to date back to the Shang and Zhou dynasties (1600 BC-256 BC) have been found in the city of Wuxi, east Chinas Jiangsu Province, according to a press conference on Tuesday. 一处可以追溯到商周时期（公元前1600年-...
-
中国文化产品的质量数量均有提高
19-06-27 China saw improved quality and an increasing number of cultural products in 2018, said Luo Shugang, Chinas minister of culture and tourism, on Wednesday. 中国文化和旅游部部长雒树刚周三表示，2018年中国文化产品的质量和数量都有所提高。 Chinas box offic...
-
北京将举办亚洲文明巡游和美食节
19-05-14 The Asian cultural parade and Asian food festival will be held in Beijing from May 16 to 22. 亚洲文明巡游与亚洲美食节将于5月16日至22日在北京举办。 The Asian cultural parade is scheduled to run twice, at 10 a.m. and 4 p.m. each day in the Olympic Par...
-
意大利归还文物将展出
19-04-25 Chinese cultural relics returned from Italy will be on display at the National Museum of China in Beijing from Wednesday. 意大利归还的文物本周三开始将在中国国家博物馆展出。 The exhibition, titled The Journey Back Home, showcases more than 700 pieces...
-
意大利归还796件中国文物
19-03-25 Nearly 800 Chinese cultural relics that had been taken overseas will soon set off on their journey home. 近800件流失海外的中国文物不久将踏上回家的旅程。 In President Xi Jinping and Italian Prime Minister Giuseppe Contes presence, an intergovernmenta...
-
迪斯尼与上海博物馆合作发布文化礼品
18-10-31 Disney and the Shanghai Museum have jointly released a series of cultural and creative products based on Mickey Mouse and a 3,000-year-old bronze food vessel. 迪斯尼与上海博物馆合作发布一系列基于米老鼠和一座3000年历史青铜鼎而创作的文化创意产品。 Thi...
-
中国成立长城保护联盟
18-06-08 About 41 organizations nationwide have formed an alliance to protect the Great Wall. 全国大约41家机构组成一个保护长城的联盟。 Initiated by Chinese Academy of Cultural Heritage and the China Foundation for Cultural Heritage, the alliance is an open p...
-
中国希腊文化交流和文化产业合作年启动
17-04-28 Greece and China officially inaugurated on Thursday the China-Greece Cultural Exchanges and Cultural Industry Cooperation Year in Athens, in an effort to enhance bilateral relations. 为加强双边关系，希腊与中国周四在雅典正式启动中希文化交流和文化产业...
-
习近平会见迪斯尼总裁罗伯特·艾格
16-05-06 Chinese President Xi Jinping has met with Disney chief Robert Iger in Beijing. 中国国家主席习近平在北京会见了迪斯尼总裁罗伯特艾格。 As part of the meeting, Xi Jinping has pledged to provide more help to foreign companies, such as Disney, which are d...
