22-11-18 第二章 受案范围 Chapter II Scope of Accepting Cases 第十一条 人民法院受理公民、法人和其他组织对下列具体行政行为不服提起的诉讼： Article 11 The peoples courts shall accept suits brought by citizens, legal persons or other organizations against any of...

22-11-18 中华人民共和国行政诉讼法 ADMINISTRATIVE PROCEDURE LAW OF THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA 《中华人民共和国行政诉讼法》已由中华人民共和国第七届全国人民代表大会常务委员会第二次会议于1989年4月4日通过，现予公布，自1990年10月1日起施行。 (Adopted at the Seco...

19-03-12 Chinese courts will use artificial intelligence (AI) in trials and execution of court verdicts in 2019, according to the Supreme Peoples Court (SPC) Monday. 最高人民法院周一表示，2019年中国的法院在审判和执行法院判决的时候将使用人工智能。 Xu Jianfeng...

16-03-25 加大对煽动分裂国家、组织领导参加恐怖组织、传播暴力恐怖音视频等犯罪的打击力度。 The courts stepped up efforts against criminals who instigated secessionist activities; who led, organized and took part in terrorist groups; and who spread video and aud...

12-07-10 Singapore is proposing changes to its mandatory death penalty for drug trafficking and murder in some cases. 新加坡拟对某些情况下的毒品走私和谋杀所导致的强制死刑做出改变。 Under the proposed changes, the courts will have discretion（自由裁量权） in...