22-06-24 据美国亲子网站Fatherly报道，美国通胀持续攀升，5月通胀率再创历史新高。一项新调查显示，高通胀几乎影响了所有美国人。95%的受访者表示，通货膨胀对他们的冲击很大，他们正在想方设法节省开支以维持收支平衡。 Inflation rates just keep climbing, hitting historic...

22-05-05 RCEP协定自今年年初生效以来，已经对区域贸易和经济复苏产生了积极影响。3月越南、泰国、马来西亚三国驻广西南宁总领事开展的直播带货活动不仅增进了跨境电商合作，加强了RCEP成员国的贸易往来，也有助于全球经济的复苏。 Almost four months after the Regional Compr...

22-02-10 受通胀危机影响，美国物价涨幅创下了四十年新高。曾经以消费主义著称的美国人从买买买转变为啥也不买，许多人都加入了物品交换互助小组。 Prices in the US soared 7% last year - the biggest annual increase in nearly four decades. Now US consumers - whose spen...

21-10-18 当代年轻人已成为了消费市场的主要群体，不仅如此，超过四成的年轻人乐于承担传统文化传承者的角色，用自己的行动让更多人认识和感受到中国文化之美。 最近，极光发布了《2021新青年国货消费研究报告》，报告调研了不同年龄段和地区国人的国货消费情况，一起来看看吧。...

21-04-30 4月29日，十三届全国人大常委会第二十八次会议表决通过了反食品浪费法，自公布之日起施行。 Under the newly enacted law, catering service providers could face a fine ranging from 1,000 yuan to 10,000 yuan if they encourage or mislead consumers into orderi...

21-04-22 可口可乐首席执行官4月19日向美国消费者新闻与商业频道(CNBC)表示，该公司将提高饮料价格。 The beverage company joins a number of other consumer giants, such as Kimberly-Clark and J.M. Smucker, in hiking prices. While the move will help their profit marg...

21-03-05 过去一年，口罩几乎以一己之力改写了美妆产业的局面。受疫情影响，随着口罩成为脸部标配，唇部不再是人们对于面部的关注焦点，这让美妆产业也发生了新变化。 据韩媒报道，2020年下半年韩国眼妆销售额比上半年增长10% 。另一方面，皮肤因长期佩戴口罩变得粗糙敏感，也导...

20-12-23 Catering service providers may face a fine ranging from 1,000 yuan to 10,000 yuan if they encourage or mislead consumers into ordering excessive quantities of food which causes waste, and refuse to rectify the problem after being warned by market su...

20-12-22 Mystery boxes are gaining popularity in China, with the size of the toys market expected to reach over 30 billion yuan by 2024, according to an industry report. 一份行业报告显示，盲盒在中国的受欢迎度不断攀升，预计到2024年，盲盒的市场规模将达到300亿...

20-08-31 Last week Meituan co-published a proposal with a number of business organizations, including the China General Chamber of Commerce and China Cuisine Association, calling on restaurants to stop food waste and help cultivate new eating habits for cust...