-
中国成立国际商事专家委员会
18-08-27 Chinas Supreme Peoples Court (SPC) on Sunday launched the International Commercial Expert Committee (ICEC), with a membership of 32 domestic and foreign experts. 中国最高人民法院周日成立国际商事专家委员会，该委员会由32个国内外专家组成。 The ICEC, wh...
-
世界哲学大会在北京开幕
18-08-13 The 24th World Congress of Philosophy (WCP) opened Monday in Beijing. It is the first time that the once-every-five-year event is held in China. 第24届世界哲学大会周一在北京开幕，这个五年一次的会议首次在中国召开。 Themed Learning To Be Human, the ev...
-
中国艺术团赴朝参加四月之春友谊艺术节
18-04-11 A Chinese art troupe will leave for the Democratic Peoples Republic of Korea (DPRK) on Friday to attend the April Spring Friendship Art Festival. 中国某艺术团周五将奔赴朝鲜参加四月之春友谊艺术节。 The troupe will be led by Song Tao, head of the Inte...
-
北京2022冬奥会场馆建设平稳进行
18-04-03 The planning for Beijing 2022 Winter Olympic Games venues is on schedule, according to the Beijing Winter Olympics organizing committee. 北京冬奥会奥组委表示，北京2022冬奥会场馆建设正按计划进行。 While this is good news, spending has not yet been co...
-
习近平委任八名新大使
18-04-03 Chinese President Xi Jinping has appointed eight new ambassadors in accordance with a decision by the Standing Committee of the National Peoples Congress. 依照全国人民代表大会的决议，国家主席习近平委任了八名新大使。 Hong Xiaoyong was appointed China...
-
习近平金正恩在北京举行会谈
18-03-29 At the invitation of Xi Jinping, general secretary of the Central Committee of the Communist Party of China (CPC) and Chinese president, Kim Jong Un, chairman of the Workers Party of Korea (WPK) and chairman of the State Affairs Commission of the De...
-
2022冬奥会在北京开七家直营店
18-01-11 The Organizing Committee of Beijing 2022 has opened the first seven official merchandise stores in Beijing. 北京2022冬奥会奥组委在北京开了首批七家官方直营店。 More than 140 licensed products are now on sale, including pins, clothes, stationery, porc...
-
中国共产党周三将举行新闻发布会
17-10-24 Top leaders of the Communist Party of China (CPC) will meet the press Wednesday morning. 中国共产党最高领导人将于周三上午举行新闻发布会。 Members of the Standing Committee of the 19th CPC Central Committee Political Bureau, who will be elected at th...
-
张海迪被提名国际奥委会主席候选人
17-06-20 The head of Chinas National Paralympic Committee Zhang Haidi has been named one of the four candidates vying to succeed Philip Craven as President of the International Paralympic Committee (IPC). 中国残奥委会主席张海迪被提名国际奥委会主席四名候选人...
-
中国社会科学院成立40周年
17-05-18 Chinese President Xi Jinping on Wednesday sent a congratulatory letter to the Chinese Academy of Social Sciences (CASS) on the 40th anniversary of its founding. 中国国家主席习近平周三向中国社会科学院发贺信，祝贺社科院成立40周年。 Xi, also general se...
