• 中国政府发布公共交通安全指南

    19-01-11 A guide on punishing those jeopardizing public transportation safety was issued recently by the top judicial, procuratorate and public security authorities. 最近,最高法院、检察院和公安部联合发布了危害公共交通安全惩罚指南。 Cases endangering public...

  • 金华开通面部识别支付公交车票服务

    19-01-08 Authorities in the city of Jinhua in Zhejiang have introduced a new service which allows riders to pay for their bus fares through a facial scan, reports local media outlet jhnews.com. 金华新闻网报道,金华市政府引入一项新服务,市民可以通过面部识别支...

  • 上海试运营AI双层观光巴士

    18-12-20 A fleet of sightseeing buses equipped with artificial intelligence (AI) technology have started trial operation Wednesday in Shanghai. 一队装备人工智能技术的观光巴士周三在上海开始试运营。 Co-developed by Chinese search engine giant Baidu and a Shang...

  • 尼泊尔启用中国产电动客车

    18-10-24 Nepal is approaching an electric future by launching the Made-in-China electric buses for the first time in the country. 尼泊尔首次在国内启用中国产电动客车,向绿色未来迈进一步。 Amid a special function organized in Lalitpur on Tuesday, Prime Ministe...

  • 厄瓜多尔发生重大车祸 24人死亡

    18-08-15 A bus carrying travelers from Colombia and Venezuela crashed in Ecuador early Tuesday, killing 24 people and injuring 22 others, according to the Quito Fire Department. 厄瓜多尔一辆载着哥伦比亚和委内瑞拉旅客的巴士周二早上发生车祸,造成24人死亡、22人...

  • 上海公交启用微信支付

    18-06-15 Shanghai residents can now use a WeChat mini app to pay bus fares in Shanghai. 上海市民现在可以使用微信小程序支付公交车票。 The new payment system can be used on 2,000 buses in the city, and will be available on all buses by the end of October. Many...

  • 比亚迪与混合动力合作研发氢燃料电池电动车

    18-05-04 Chinas leading electric vehicle maker BYD announced Wednesday to team with US Hybrid Corporation to develop a hydrogen fuel cells battery-electric bus. 中电动汽车生产商比亚迪周三宣布与美国混合动力公司合作研发一款使用氢燃料电池的电动客车。 According...

  • 金正恩慰问交通事故中国受害者

    18-04-25 North Korean leader Kim Jong Un has offered his condolences to the Chinese victims of a deadly bus crash. 朝鲜领导人金正恩对致命交通事故中的中国受害者表示慰问。 A tourist bus fell from a bridge late Sunday south of Pyongyang, killing 32 Chinese tour...

  • 马德里公交将禁止“大爷式占座”

    17-06-16 Madrids transport authorities are taking a stand against seated male selfishness with a campaign to tackle the social scourge that is manspreading. 马德里市交通部门对男士就坐时的自私表现采取了反对立场,发起治理大爷式占座这一社会不文明行为的运动。 Fe...

  • 拉萨已开通共享单车服务

    17-05-16 Bike-sharing has come to Lhasa, capital of the Tibet autonomous region, and one local owner of a small business called it a more efficient and pleasant way to travel between home and work. 西藏省会拉萨已开通共享单车服务,当地一家小买卖店主称上下班因...