• 和banana有关的口语表达

    22-04-26 原产于亚热带和热带,是一年四季皆可吃到的水果。方便剥皮,味美,富含丰富的钾元素。当然,banana除表示香蕉,还可组成一些有趣的俚语,比如: the big/top banana 大人物 go bananas 情绪失控,生气,发飙 例如: Leon is the top banana in this software company....

  • banana skin 在公众场合犯的尴尬错误

    22-01-07 banana skin除了字面意思的香蕉皮,还指某人(尤指政府官员)在公众场合犯的尴尬错误,就像当众脚踩到香蕉皮,一不小心就滑倒,你说尴尬不尴尬? The issue was a potential banana skin for management. 这一问题可能会让管理部门出洋相。...

  • banana oil 花言巧语、胡说

    22-01-07 banana oil,按字面意思理解是香蕉油,但是这个短语在俚语口语中理解为香蕉油就不对了。 嘴巴上抹了香蕉油,油嘴滑舌地说的甜言蜜语自然不可信,所以这个俚语说的就是花言巧语、胡说。 Cut out the banana oil; flattery will get you nowhere! 别花言巧语了,吹捧是不...