各种笑及嘴巴相关的英语表达_英语翻译技巧

各种笑及嘴巴相关的英语表达

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2020-03-17 08:33 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

smile: 微笑 He smiled at me. 他对我笑。

grin: 露齒而笑 This child often has a naughty grin on his face. 这个孩子经常顽皮地露齿而笑。

smirk¹: 得意地笑 The boy smirked² at seeing his prank³. 看着自己的恶作剧，小男孩得意地笑了。

yawn: 打哈欠 Yawning is contagious⁴. 打哈欠是会传染的。

cough: 咳嗽 He coughed his lungs up. 他把肺都咳出来了。

burp: 打饱嗝 He burped loudly. 他打饱嗝打得很响。

hiccup⁵: 打嗝；呃逆 He couldn’t get rid of his hiccups⁶. 他打嗝打得停不下来。

chew: 咀嚼 Food should be carefully chewed before swallowing. 食物在吞咽前要仔细咀嚼。

swallow: 吞咽；吞吃；咽下 This decoction is very bitter and hard to swallow. 这种汤药太苦，很难吞咽。

spit: 吐痰 Don’t spit on the floor. 不要随地吐痰。

vomit⁷: 呕吐 I got carsick, and vomited⁸ the whole way. 因为晕车，一路上呕吐不止。

lick: 舔 The kids are licking their ice creams. 孩子们正舔吃着冰糕。

poke⁹ one’s tongue out: 伸舌头 He poked¹⁰ his tongue out. 他把舌头伸了出来。

pout¹¹: 噘嘴 She pouted¹² at me. 她向我噘了噘嘴。

purse one’s lips: 撇嘴 After tearing open the gift, the girl suddenly pursed her lips and started crying. 小女孩拆开礼物后突然撇起嘴哭了。

grind one’s teeth: 磨牙 Some people grind their teeth while sleeping. 有些人睡觉时磨牙齿。

suck on one’s thumb: 含大拇指 Babies like sucking on their thumbs while sleeping. 宝宝喜欢含大拇指睡觉。

keep in the mouth (suck on): 含 He sucked on a lolly. 他嘴里含着糖。

点击

收听单词发音

1 smirk
n.得意地笑；v.傻笑；假笑着说
参考例句：
He made no attempt to conceal his smirk.他毫不掩饰自鸣得意的笑容。 She had a selfsatisfied smirk on her face.她脸上带着自鸣得意的微笑。

2 smirked
v.傻笑( smirk的过去分词 )
参考例句：
He smirked at Tu Wei-yueh. 他对屠维岳狞笑。来自子夜部分 He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down. 他皮笑肉不笑地接受了他的粗鲁的招呼，坐了下来。来自辞典例句

3 prank
n.开玩笑，恶作剧；v.装饰；打扮；炫耀自己
参考例句：
It was thought that the fire alarm had been set off as a prank.人们认为火警报警器响是个恶作剧。 The dean was ranking the boys for pulling the prank.系主任正在惩罚那些恶作剧的男学生。

4 contagious
adj.传染性的，有感染力的
参考例句：
It's a highly contagious infection.这种病极易传染。 He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。

5 hiccup
n.打嗝
参考例句：
When you have to hiccup,drink a glass of cold water.当你不得不打嗝时，喝一杯冷水就好了。 How long did he hiccup?他打嗝打了多久？

6 hiccups
n.嗝( hiccup的名词复数 )；连续地打嗝；暂时性的小问题；短暂的停顿v.嗝( hiccup的第三人称单数 )；连续地打嗝；暂时性的小问题；短暂的停顿
参考例句：
I cannot find a rhyme to "hiccups". 我不能找到和hiccups同韵的词。来自《简明英汉词典》 Can we rhyme 'hiccups'with 'pick-ups'? 我们能把‘hiccups’同‘pick－ups’放在一起押韵吗？来自辞典例句

7 vomit
v.呕吐，作呕；n.呕吐物，吐出物
参考例句：
They gave her salty water to make her vomit.他们给她喝盐水好让她吐出来。 She was stricken by pain and began to vomit.她感到一阵疼痛，开始呕吐起来。

8 vomited

参考例句：
Corbett leaned against the wall and promptly vomited. 科比特倚在墙边，马上呕吐了起来。 She leant forward and vomited copiously on the floor. 她向前一俯，哇的一声吐了一地。来自英汉文学

9 poke
n.刺，戳，袋；vt.拨开，刺，戳；vi.戳，刺，捅，搜索，伸出，行动散慢
参考例句：
We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。 Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。

10 poked
v.伸出( poke的过去式和过去分词 )；戳出；拨弄；与（某人）性交
参考例句：
She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。 His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。来自《简明英汉词典》

11 pout
v.撅嘴；绷脸；n.撅嘴；生气，不高兴
参考例句：
She looked at her lover with a pretentious pout.她看着恋人，故作不悦地撅着嘴。 He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。

12 pouted
v.撅（嘴）( pout的过去式和过去分词 )
参考例句：
Her lips pouted invitingly. 她挑逗地撮起双唇。 I pouted my lips at him, hinting that he should speak first. 我向他努了努嘴，让他先说。来自《现代汉英综合大词典》