“不能自已”，汉语成语，意思是不能控制或克制住自己的感情。可以翻译为“cannot control oneself，be beside oneself，cannot help doing或lose self-control”等。

 

例句：

 

接到聘用通知，她兴奋得不能自已。

She was beside herself with excitement when she received the notice of employment.