blandishments 花言巧语_口语学习技巧

blandishments 花言巧语

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2021-08-13 05:45 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

“花言巧语”，汉语成语，原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞，后多指用来骗人的虚伪动听的话。可以翻译为“blandishments，sweet [honeyed] words或slick talk”等。

例句：

花言巧语的推销员

a slick salesman

这些花言巧语都是骗人的。

All these fine words are nothing but humbug¹.

点击

收听单词发音

1 humbug
n.花招，谎话，欺骗
参考例句：
I know my words can seem to him nothing but utter humbug.我知道，我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言。 All their fine words are nothing but humbug.他们的一切花言巧语都是骗人的。