A 只有在形容词+as¹+主语+to be／to seem／to appear这一结构中，as才意为though²／although（尽管）：

Tired as he was³ he offered⁴ to carry her．相当于：

Though he was tired he offered to carry her．

尽管他很累了，他还主动提出要背着她。

Strong as he was，he couldn’t lift it．

尽管他力气很大，他仍提不起这个东西。

B while⁵可意为but，用于表示强调对比：

‘At sea’means‘on a ship’，while‘at the sea’means‘at the seaside’．

“At sea”意为“在船上”，而“at the sea”意为“在海滩上”。

Some people waste⁶ food while others⁷ haven’t enough．

一些人糟踏食物而另一些人却食不果腹。

while可以意为although，这时常放在句首：

While I sympathize⁸ with your point of view⁹ I cannot accept¹⁰ it．

尽管我认同你的观点，但我不能接受它。

C when可以意为seeing that／although（鉴于）。因此它同while 很相似，但主要用于引导使另一个动作显得不合理的陈述句。

它常用在一个问句里，但不是一定如此：

How can you expect¹¹ your children to be truthful¹² when you yourself¹³ tell lies¹⁴？

你自己都在撒谎，怎么能指望你的孩子们诚实？

It’s not fair¹⁵ to expect her to do all the cooking¹⁶ when she has had¹⁷ no training¹⁸ or experience¹⁹．

她没有受过烹调方面的训练，也没有这方面的经验，让她把做饭的事全部承担下来是不公平的。

D 请务必不要搞混when与if的用法。

When he comes（等他来了）意为我们肯定他会来的。If he comes（如果他来了）意为我们不能肯定他是否会来。

（关于if用于条件句，参见第二十一章。）